| işlemler dışındaki para birimleri cinsinden yapılır. |
transactions are denominated in currencies other than |
işlemler dışındaki para birimleri cinsinden yapılır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| euro dışındaki para birimleri cinsinden |
in currencies other than the euro |
| para birimleri cinsinden |
denominated in currencies |
| serbestçe çevrilebilen para birimleri cinsinden |
in freely convertible currencies |
| cinsinden para birimleri |
denominated currencies |
| çeşitli para birimleri cinsinden |
in a range of currencies |
| yerel para birimleri cinsinden ödeme |
pay in local currencies |
| para birimleri cinsinden banka hesapları |
bank accounts in currencies |
| ulusal para birimleri cinsinden miktarlar |
amounts in the national currencies |
| farklı para birimleri cinsinden. |
denominated in different currencies. |
| dışındaki para birimleri |
currencies other than the |
| yabancı para cinsinden işlemler |
transactions in foreign currencies |
| yabancı para cinsinden işlemler |
foreign currency denominated transactions |
| yabancı para cinsinden işlemler |
transactions denominated in foreign currency |
| dışındaki bir para birimindeki işlemler |
transactions in a currency other than |
| diğer para birimleri, yapılan oranlarda yapılır. |
other currencies shall be done at the rate made up |
| yabancı para birimleri içeren işlemler |
transactions involve foreign currencies |
| ödeme dolar cinsinden yapılır |
payment shall be made in dollars |
| para birimi veya para birimleri |
currency or currencies |
| savaş dışındaki işlemler |
operations other than war |
| dışındaki işlemler |
proceedings other than |
| dışındaki işlemler |
processes except |
| ab dışındaki işlemler |
operations outside the eu |
| bu işlemler yapılır |
these operations are made |
| işlemler genellikle yapılır |
operations are usually performed |
| işlemler yapılır |
operations are performed |
| işlemler yapılır |
transactions are conducted |
| işlemler yapılır |
operations are made |
| tüm işlemler yapılır |
all transactions are done |
| yabancı para cinsinden |
denominated in foreign currency |
| yabancı para cinsinden |
in foreign currency |
| yabancı para cinsinden |
foreign currency-denominated |
| yabancı para cinsinden |
denominated in foreign currencies |
| para cinsinden |
currency denominated |
| bir para birimi cinsinden |
denominated in a currency |
| yabancı para cinsinden borç |
foreign currency denominated debt |
| yabancı para cinsinden alacaklar |
foreign currency receivables |
| yabancı para cinsinden |
denominated in a foreign currency |
| para cinsinden |
denominated in currency |
| para cinsinden veya ayni |
in money or in kind |
| para cinsinden |
in money terms |
| yabancı para cinsinden parasal kalemler |
monetary items denominated in foreign currencies |
| yabancı para cinsinden varlıklar |
foreign currency-denominated assets |
| yabancı para cinsinden borçlanma |
borrowing in foreign currency |
| yabancı para cinsinden olan parasal varlık ve borçlar |
monetary assets and liabilities denominated in foreign |
| para birimi cinsinden miktar |
amount in currency |
| yabancı para cinsinden dalgalanma |
fluctuation in foreign currency |
| ulusal veya yabancı para cinsinden |
in national or foreign currency |
| para birimi cinsinden ödemek |
pay in currency |
| euro cinsinden para birimi |
currency in euro |
| para birimi cinsinden değer |
value in currency |