| mevcut kararda belirtilen acil durum önlemleri |
the emergency measures referred to in the present decision |
mevcut kararda belirtilen acil durum önlemleri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kararda belirtilen ölçüde |
to the extent provided in the resolution |
| kararda belirtilen |
implicated in the decision |
| acil durum acil durum planı |
emergency contingency plan |
| acil durum acil durum |
contingency emergency |
| acil durum öncesi ve acil durum |
pre-emergency and emergency |
| acil durum önlemleri |
emergency measures |
| acil durum önlemleri |
contingency measures |
| acil durum hazırlık önlemleri |
emergency preparedness measures |
| korumak için acil durum önlemleri hakkında |
on emergency measures to protect |
| gerekli acil durum önlemleri |
required emergency measures |
| olağanüstü acil durum önlemleri |
exceptional emergency measures |
| acil acil durum |
immediate emergency |
| acil durumlar için acil durum planı |
contingency plan for emergencies |
| acil durum planı mevcut |
contingency plan in place |
| mevcut acil durum |
existing emergency |
| mevcut acil durum |
present emergency |
| mevcut acil durum |
current emergency |
| acil durum planları mevcut |
contingency plans are in place |
| makul kararda |
in the reasonable judgment |
| kararda hata |
error in judgment |
| kararda |
on the decision |
| bir kararda |
in a ruling |
| kararda araçsal |
instrumental in decision |
| ayrı bir kararda |
in a separate ruling |
| kararda değiştirildiği gibi |
as amended by decision |
| en iyi kararda |
in the best judgment |
| kararda |
on the judgement |
| ayrı bir kararda |
in a separate decision |
| güvenlik konseyi kararda |
security council in resolution |
| bir kararda |
in a decision |
| taslak kararda harekete geçmek |
take action on draft resolution |
| bu kararda |
in this judgment |
| kurul taslak kararda oy kullandı |
the committee voted on draft resolution |
| en son kararda değiştirildiği gibi |
as last amended by decision |
| itiraz edilen kararda olduğu gibi |
as found in the contested decision |
| bir kararda kanıtlandığı gibi |
as evidenced by a resolution |
| sonra kararda |
later in the judgment |
| ortak kararda |
in joint decision |
| kararda işbirliği yapmak |
collaborate in decision |
| taslak kararda kaydedilmiş bir oy istendi |
a recorded vote had been requested on draft resolution |
| kararda ağırlık taşındı |
carried weight in the decision |
| son kararda |
in a final decision |
| dün gece kabul edilen bir kararda |
in a resolution adopted last night |
| itiraz edilen kararda olduğu gibi |
as was found in the contested decision |
| kararda anlaşılmak |
dealt with in decision |
| bir kararda onaylandı |
endorsed in a resolution |
| birçok kararda onaylandı |
is reaffirmed in many resolutions |
| son kararda |
in a final judgement |
| bu kararda ifade edildiği gibi |
as expressed in this resolution |
| son kararda |
in a recent decision |