| bağlı olmaları |
that they be bound |
bağlı olmaları terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| olmaları şartıyla |
provided they are |
| olmaları gerek |
they need to be |
| olmaları şartıyla |
provided that they are |
| hazır olmaları |
their readiness |
| nerede olmaları gerektiği |
where they need to be |
| olmaları durumunda |
in case they are |
| farkında olmaları |
they be aware |
| türlerin kitlesel yok olmaları |
mass extinction of species |
| sınırlı olmaları nedeniyle |
due to their limited |
| olmaları durumunda |
in case they were |
| etkili olmaları |
that they be effective |
| soğukkanlı olmaları |
keeping their cool |
| insanların uluslararası uzmanlığa sahip olmaları. |
people to have some international expertise. |
| tutarlı olmaları şartıyla |
provided that they are consistent |
| onlara birileri olmaları için ilham verin |
inspire them to become someone |
| var olmaları durumunda |
in case they exist |
| uygun olmaları durumunda |
upon their availability |
| uygun olmaları şartıyla |
provided they conform |
| profesyonellerin farkında olmaları gerekir |
professionals should be made aware of |
| yeterince başarısız olmaları |
their failure to adequately |
| yaratıcısı tarafından devredilemez haklara sahip olmaları |
endowed by their creator with certain unalienable rights |
| kalifiye olmaları için |
for them to qualify |
| yanlış yerleştirilmiş olmaları durumunda |
in case they are misplaced |
| güvende olmaları gerekir |
they need to be reassured |
| olmaları şartıyla |
provided they do so |
| yasal veya diğer profesyonel meslek mensubu olmaları amaçlanmamıştır. |
are not intended to constitute legal or other professional a |
| onların olmaları ile sonuçlanır |
result in their becoming |
| gerekli olmaları durumunda |
in case they are required |
| nasıl olmaları gerekiyor |
how they got to become |
| benzersiz olmaları nedeniyle |
on account of their uniqueness |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
| şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
| bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
| bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |
| kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı şirketler |
affiliated and subsidiary companies |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| birbirine bağlı ve birbirine bağlı |
interconnected and interdependent |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
parent, subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı |
tied and bound |