tarihsel kayıtlara dayanarak

tarihsel kayıtlara dayanarak teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
tarihsel kayıtlara dayanarak based on historical records

tarihsel kayıtlara dayanarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
kayıtlara uyarak araziyi elinde tutma copyhold
kayıtlara devam et go on record
kayıtlara göre according to the records
kayıtlara geri dön back on the record
kayıtlara okumak read into the record
kayıtlara göre by the record
kayıtlara girildi entered in the records
kayıtlara girmek enter into the record
kayıtlara karşı kontrol checking against records
kayıtlara kayıt record in the register
kayıtlara girilen which is entered in the records
kayıtlara karşı against the record
kayıtlara giriş entry in the records
temel muhasebe ve diğer ilgili kayıtlara to the underlying accounting and other relevant records
kayıtlara dayalı based on records
kayıtlara erişme accessing records
kayıtlara bakmak look through records
kayıtlara kayıt registration in the register
kayıtlara bakmak looking at the record
kayıtlara göre to the extent records
kitaplara ve kayıtlara girişler entries in the books and records
kayıtlara bak consult the records
kayıtlara kapalı closed to enrollment
kayıtlara bak look at records
tarihi kayıtlara bak look at historical records
kayıtlara ekli attached to records
kayıtlara kaydedildi recorded in the records
kayıtlara yerleştirildi placed in the record
kayıtlara katıldı joined to the records
kayıtlara giriş an entry in the records
kayıtlara güven reliance on records
kayıtlara izin verir permits registrations
açık kayıtlara cevap vermek respond to open records
kayıtlara dayanıyordu was based on registration
söyleyerek kayıtlara geçti went on record as saying
kayıtlara gönderildi submitted into the record
kayıtlara dahil et include in the register
kayıtlara danışmanlık consulting the records
dayanarak on the basis of
buna dayanarak based on this
dayanarak based at
yukarıdakilere dayanarak based on the above
dayanarak predicated upon
yukarıda belirtilenlere dayanarak based on the foregoing
yukarıdakilere dayanarak on the basis of the above
gerçeğe dayanarak based on the fact
dayanarak based on which
dayanarak liasing with
dayanarak premised upon
buna dayanarak based thereon