| belgenin hükümleri ile |
with the provisions of the document |
belgenin hükümleri ile terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu belgenin imzası ile |
with the signing of this document |
| hükümleri ile |
with provisions for |
| hükümleri ile |
with the provisions hereof |
| hükümleri ile |
through the provisions of |
| bölüm hükümleri ile |
with the provisions of section |
| hükümleri ile tam uyum içinde |
it is in full conformity with the provisions of the |
| düzenleme hükümleri ile |
with the provisions of regulation |
| madde hükümleri ile |
with provisions of article |
| uluslararası taşıma ile ilgili avrupa hükümleri |
european provisions concerning the international carriage of |
| yasaların uyuşmazlıkları ile ilgili hükümleri. |
regard to the conflicts of laws provisions thereof. |
| seçim veya yasalar çatışması hükümleri ile ilgili |
without regard to choice or conflict of laws provisions |
| kanun hükümleri ile |
with the provisions of the act |
| doğrulama hükümleri ile |
with verification provisions |
| aşağıdaki 2.7 paragrafının hükümleri ile |
with the provisions of paragraph 2.7 below |
| servis hükümleri ile |
with service provisions |
| belgenin yüzü |
face of the document |
| bu belgenin amaçları için |
for the purposes of this document |
| belgenin kapsamı |
scope of the document |
| bu belgenin amacı için |
for the purpose of this document |
| belgenin sonunda |
at the end of the document |
| yukarıdaki belgenin |
above document |
| orijinal belgenin gerçek kopyası |
true copy of the original |
| bu belgenin amacı |
the purpose of this document |
| bu belgenin ana hatları |
this document outlines |
| belgenin amacı |
purpose of the document |
| bu belgenin ilerisinde |
later in this document |
| belgenin yüzü |
face of a document |
| belgenin uzunluğu |
length of the document |
| belgenin yürütülmesi |
execution of a document |
| belgenin gövdesi |
body of the document |
| bu belgenin sonunda |
at the end of this document |
| bu belgenin tarihinden itibaren |
as of the date of this document |
| belgenin başında |
at the beginning of the document |
| bu belgenin kapsamı |
scope of this document |
| belgenin düzeni |
layout of the document |
| belgenin arkası |
back of the document |
| belgenin alınması |
reception of the document |
| bu belgenin hiçbir kısmı çoğaltılamaz |
no part of this document may be reproduced |
| bu belgenin arkası |
the back of this document |
| belgenin çekirdeği |
core of the document |
| hangi belgenin taşıdığı |
which the document bears |
| belgenin kendisi |
document itself |
| belgenin altında |
at the bottom of the document |
| belgenin tarihi |
history of the document |
| belgenin reddedilmesi |
refusal of document |
| bu belgenin yürütülmesi |
execution of this document |
| bu belgenin geri kalanı |
the remainder of this document |
| belgenin taranması |
scan of the document |
| belgenin üstünde |
at the top of the document |
| bu belgenin amacı |
the aim of this document |