| karar verilene kadar takip |
follow up until resolution |
karar verilene kadar takip terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| verilene kadar |
until it is granted |
| hüküm verilene kadar |
until provision has been made |
| 5500 b.c kadar geriye kadar takip edilebilir. |
can be traced as far back as 5500 b.c. |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| karar takip eder |
the decision follows |
| takip etmeye karar verdi |
resolves to follow |
| takip etmeye karar verir |
decides to follow |
| takip etmemeye karar ver |
decide not to follow |
| takip etmeye karar ver |
decide to follow |
| takip etmeye karar vermek |
deciding to pursue |
| takip ve takip |
track and tracing |
| takip ve takip sistemi |
track and trace system |
| takip ve takip teknolojisi |
track and trace technology |
| takip et ve takip et |
follow up and track |
| takip eden takip |
followup subsequent |
| kayıt, takip ve takip |
recording, tracking and following-up |
| takip ve takip uygulaması |
track and trace application |
| takip ve takip sistemini kullanmak |
using the track and trace system |
| takip ve takip |
following-up and tracking |
| eğer takip etmezsen takip ederim |
if you don t follow,i follow |
| takip ve takip |
track and chase |
| gerçek zamanlı takip ve takip |
real time track and trace |
| ne kadar karar ver |
decide how much |
| karar verene kadar |
until i decide otherwise |
| karar verene kadar |
until judgment |
| karar verene kadar |
until i have decided |
| .. kadar beklemeye karar verdi |
decided to wait until.. |
| karar verene kadar bekle |
wait until you decide |
| şu ana kadar hiçbir şeye karar verilmedi |
so far nothing has been decided |
| karar verene kadar bu kısmı köşeli parantez içinde bırakın. |
leave this part in square brackets until a decision |
| tarihe kadar karar |
decision by the date |
| karar verene kadar |
until you decide |
| ne kadar erken bir karar |
the sooner a decision |
| karar verene kadar |
until she decided |
| sonraya kadar karar vermek |
decide until later |
| tamamlanana kadar takip |
follow through to completion |
| şimdiye kadar takip etti |
followed so far |
| takip edene kadar |
until the following |
| 1812'ye kadar takip edilebilir |
can be traced back to 1812 |
| ne kadar yakından takip ediyorlar |
how closely they follow |
| sonuna kadar takip edildi |
pursued to the fullest |