| yeniden bildirim yapılması durumunda |
in the event of a restatement |
yeniden bildirim yapılması durumunda terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu anlaşmanın yapılması durumunda |
in the event that this agreement |
| bu garanti, tümünde değişiklik yapılması durumunda tamamen geçersiz sayılır. |
this warranty is void in its entirety by any modification of |
| peşin ödeme yapılması durumunda |
in case of payment in advance |
| yasal işlem yapılması durumunda |
in the event of a legal proceeding |
| sıfırla, yeniden dene, yeniden başlat, yeniden yükle, geri yükle |
reset, retry, restart, reinstall, restore |
| yeniden yapılması gerekiyor |
has to be redone |
| yeniden yapılması gerekiyordu |
had to be redone |
| yeniden yapılması gerek. |
need to be redone. |
| bildirim yazılı bildirim anlamına gelir |
notice means written notice |
| yeniden başlama durumunda |
in case of resumption |
| yeniden bildirim |
re-notification |
| işçi düzenleme ve yeniden eğitme bildirim yasası |
worker adjustment and retraining notification act |
| işçi düzenleme ve yeniden eğitme bildirim yasası |
workers adjustment and retraining notification act |
| yeniden bildirim bildirimi |
redetermination notice |
| inceleme ve yeniden bildirim |
a review and restatement |
| işçilerin düzeltmeleri ve yeniden bildirim bildirimi yasası |
the workers adjustments and retraining notification act |
| yeniden eğitme ve yeniden şekillendirme |
retraining and reskilling |
| yeniden yapılandırma ve yeniden tasarım |
restructure and redesign |
| yeniden yeniden dene |
try, try again |
| yeniden düşün ve yeniden yaz |
rethink and rewrite |
| yeniden yeniden tadil |
re-re-amended |
| yeniden düşünmek ve yeniden şekillendirmek |
rethink and reshape |
| yeniden adlandırma ve yeniden gruplandırma |
renaming and regrouping |
| yeniden düşünmek ve yeniden tasarlamak |
rethinking and redesigning |
| varlıkların yeniden değerlenmesi veya yeniden sınıflandırılması |
revaluation or restatement of assets |
| yeniden ağaçlandırma ve yeniden açma |
reforestation and revegetation |
| kopyalama, yeniden dağıtım, yeniden iletme yok |
no copying, redistribution, retransmission |
| yeniden düşünmek ve yeniden şekillendirmek |
rethinking and reshaping |
| yayınlanmış, yayınlanmış, yeniden yazılmış veya yeniden dağıtılmış. |
published, broadcast, rewritten or redistributed. |
| yeniden entegrasyon ve yeniden yerleşim |
reintegration and resettlement |
| yeniden başlat veya yeniden başlat |
restart or a reboot |
| yeniden işleme yeniden |
reuse reprocessing |
| yeniden kullan ve yeniden kullan |
reuse and repurpose |
| yeniden satma veya yeniden dağıtma hakkı olmadan |
without any right to resell or redistribute |
| yapılması gerekli |
bounden |
| değiştirmelerin yapılması |
replaceability |
| yapılması gereken |
cause to be done |
| anlaşmanın yapılması |
execution of the agreement |
| sözleşmenin yapılması |
performance of a contract |
| daha yapılması gerekenler |
more needs to be done |
| hala yapılması gereken bazı işler |
still some work to be done |
| yapılması gereken |
is to be done |
| ne yapılması gerekiyor |
what needs to be done |
| yapılması gerekiyor |
has to be done |
| yapılması gereken |
needs to be done |
| yapılması gereken kalıntılar |
remains to be done |
| yapmak ya da yapılması gerekenler |
do or cause to be done |
| yapılması gerekiyor |
need to be done |
| anlaşmanın yapılması |
execution of an agreement |
| yapılması gereken acı |
suffer to be done |