| aşağıdaki maddelere karar verdiler |
agreed to the following items |
aşağıdaki maddelere karar verdiler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aşağıdaki ifadeye karar verdiler |
agreed upon the following statement |
| aşağıdaki maddelere tabi |
subject to the following clauses |
| aşağıdaki maddelere göre |
according to the following clauses |
| aşağıdaki maddelere tabi |
governed by the following clauses |
| karar verdiler |
they decided |
| karar verdiler |
they have decided |
| ayrılmaya karar verdiler |
they decided to leave |
| fırlatmaya karar verdiler |
they decided to launch |
| mahkemeler yakın zamanda karar verdiler |
courts have recently ruled |
| yapmaya karar verdiler |
agreed on making |
| tanımaya karar verdiler |
agreed to recognize |
| yapmamaya karar verdiler |
they decided not to |
| yetkililer karar verdiler |
authorities have decreed |
| daha fazla tartışmaya karar verdiler |
agreed to further discuss |
| vermeye karar verdiler |
agreed on giving |
| kaçmaya karar verdiler |
they decided to flee |
| gitmeye karar verdiler |
they decided going |
| ile görüşmeye karar verdiler |
agreed in discussion with |
| bir hedefe karar verdiler |
they agreed to a target |
| kendilerini başlatmaya karar verdiler |
committed themselves to launch |
| böylece yerleşmeye karar verdiler |
so they decided to settle |
| tekrar buluşmaya karar verdiler |
they decided to meet again |
| sonunda karar verdiler |
they finally decided |
| ortak bir pozisyona karar verdiler |
agreed to a common position |
| kimyasal maddelere dayanıklı eldivenler |
chemical resistant gloves |
| ozon tabakasını incelten maddelere montreal protokolü |
montreal protocol on substances that deplete the ozone layer |
| tehlikeli maddelere ilişkin düzenlemeler |
ordinance on hazardous substances |
| maddelere referanslar |
references to clauses |
| bu malzemeyi ve kabını tehlikeli maddelere veya |
dispose of this material and its container to hazardous or s |
| kimyasal maddelere dayanıklı başlık |
chemical resistant headgear |
| toksik maddelere maruz kalma |
exposure to toxic |
| kimyasal maddelere dayanıklı, geçirimsiz |
chemical-resistant, impervious |
| maddelere ulaşmak |
reach substances |
| maddelere maruz kalma |
exposure to substances |
| su için tehlikeli maddelere ilişkin düzenleme |
regulation on substances hazardous to water |
| ozon tabakasını incelten maddelere ilişkin protokol |
protocol on substances that deplete the ozone layer |
| ozonu tüketen maddelere montreal protokolü l |
the montreal protocol on substances that deplete the ozone l |
| aktif maddelere aşırı duyarlılık |
hypersensitivity to the active substances |
| tehlikeli maddelere maruz kalma |
exposure to hazardous |
| önceki maddelere konu |
subjects to the preceding articles |
| tekstillerde güven - zararlı maddelere karşı test edilmiştir |
confidence in textiles - tested for harmful substances |
| bu maddelere uygunluk |
compliance with these clauses |
| sismik maddelere dayanıklı |
resistant to seismic |
| maddelere yapılan göndermeler |
references to clauses are |
| maddelere montreal protokolü |
the montreal protocol on substances |
| ilgili maddelere karşı |
against relevant items |
| zararlı maddelere karşı test edilmiş tekstiller |
textiles tested for harmful substances |
| kanserojen maddelere karşı |
against carcinogens |
| kimyasal maddelere maruz kalma |
exposition to chemicals |
| diğer maddelere enterpolasyon ile |
by interpolation to other substances |