| yönelik bir ağ |
a network geared toward |
yönelik bir ağ terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kadına yönelik şiddete yönelik |
addressing violence against women |
| bir nükleer tesise yönelik kasıtlı bir eylem anlamına gelir. |
means any deliberate act directed against a nuclear facility |
| bir kitleye yönelik |
aimed at an audience |
| halka yönelik bir tehdit |
a threat to the public |
| bir pazara yönelik |
addresses a market |
| bir bireye yönelik olmalı |
must be addressed to an individual |
| tıbbi ürünler insan kullanımına yönelik iyi bir dağıtım uygulaması 2013 |
good distribution practice of medicinal products for human use 2013 |
| iyileştirmeye yönelik bir yaklaşım |
an approach to improving |
| yönelik bir girişim |
an initiative geared toward |
| ortak bir gündeme yönelik işbirliği |
cooperation towards a common agenda |
| bir lisans programına yönelik krediler |
credits towards a degree program |
| bir halk sağlığı sorununa yönelik |
addresses a public health concern |
| geçmiş performans mutlaka geleceğe yönelik bir rehber değildir |
past performance is not necessarily a guide to future |
| bir başkasına yönelik tehdit edici davranış |
threatening behavior toward another |
| hareketli bir hedefe yönelik |
aiming at a moving target |
| halka yönelik bir tehdit oluşturuyor |
represents a threat to public |
| geleceğe yönelik herhangi bir zamanda |
at any time with effect for the future |
| özelleştirmeye yönelik bir sürücü |
a drive to privatize |
| daha geniş bir nüfusa yönelik |
aiming at a broader population |
| yönelik bir etkinlik |
an activity oriented to |
| daha iyi bir anlayışa yönelik |
aimed at a better understanding |
| geniş bir kitleye yönelik |
aimed at a wide public |
| yönelik bir konuşma yapmak |
give a speech directed at |
| yönelik bir dizi önlem |
a series of measures aimed at |
| bir kadına yönelik |
directed against a woman |
| bir kadına yönelik |
targeted at a female |
| daha geniş bir kitleye yönelik |
aim at a broader audience |
| yönelik bir rapor |
a report aimed at |
| öngörülebilir geleceğe yönelik bir endişe olarak |
as a going concern for the foreseeable future |
| belirli bir hedefe yönelik |
with a view to a particular goal |
| geleceğe yönelik bir şekilde |
in a future-orientated manner |
| ileriye yönelik |
anticipatory |
| ihracata yönelik ürün |
cash crop |
| çocuklara yönelik konuşma |
child-directed speech |
| gelişmeye yönelik |
developmental |
| sağlamaya yönelik tedbirler |
expedients |
| gençlere yönelik yapıtlar |
juvenilia |
| geçmişe yönelik |
retrospective |
| yönelik |
intended for |
| yönelik çalışma |
working towards |
| kullanıma yönelik |
intended for use |
| yönelik |
directed towards |
| hedefe yönelik tedaviler |
targeted therapies |
| sektöre yönelik |
sector-specific |
| amaca yönelik |
goal-directed |
| insan kullanımına yönelik tıbbi ürünler komitesi |
committee for medicinal products for human use |
| ihracata yönelik |
export-oriented |
| acil konulara yönelik |
for urgent matters |
| kadına yönelik ayrımcılığın ortadan kaldırılması komitesi |
committee on the elimination of discrimination against women |
| uygulamaya yönelik |
application-oriented |