| karşı taraf olarak hareket etmek |
act as a counterparty |
karşı taraf olarak hareket etmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karşı taraf olarak hareket etmek |
acting as counterparty |
| üçüncü taraf olarak hareket etmek |
to act as third party |
| üçüncü taraf olarak hareket etmek |
acting as a third-party |
| karşı ağırlık olarak hareket etmek |
act as counterweight |
| partykit taraf olarak hareket etme |
acting as a contracting party |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| sol taraf sağ taraf |
left side right side |
| her iki taraf taraf |
both contracting parties |
| ön taraf arka taraf |
front side back side |
| protokole taraf olan taraf olmak |
to become contracting parties to the protocol |
| üçüncü taraf veya taraf |
third party or parties |
| hareket etmek ya da hareket etmekten kaçınmak |
to act or refrain from acting |
| hareket etmek ya da hareket etmekten kaçınmak |
acting, or refraining to act |
| bağımsız olarak ayrı bir organ olarak hareket etmek |
act independently as a separate organ of the |
| küresel olarak ve yerel olarak hareket etmek |
globally and act locally |
| ilk olarak asal olarak hareket etmek |
first act as prime |
| karşı hareket etmek |
move against |
| karşı hareket etmek |
act towards |
| karşı hareket etmek |
moving against |
| birbirlerine karşı hareket etmek |
move against each other |
| rekabet kısıtlamalarına karşı hareket etmek |
act against restraints of competition |
| birbirlerine karşı hareket etmek |
act towards each other |
| ona karşı hareket etmek |
act towards him |
| birbirlerine karşı hareket etmek |
move against one another |
| birbirlerine karşı hareket etmek |
moving against each other |
| kısıtlamalara karşı hareket etmek |
act against restraints |
| çıkarlara karşı hareket etmek |
act against the interests |
| fakirliğe karşı hareket etmek |
act against poverty |
| hükümete karşı hareket etmek |
act against the government |
| bizim adımıza hareket etmek ve bize karşı sorumlu olmak. |
acting on our behalf and responsible to us. |
| hakaret etmek, kötüye kullanmak, taciz etmek, takip etmek, tehdit etmek veya başka türlü |
defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise |
| üçüncü taraf olarak müdahale etmek |
intervene as a third party |
| karşı denge olarak hareket edecek |
will act as a counterbalance to |
| toplu olarak taraf olarak anılır |
collectively referred to as the parties |
| toplu olarak taraf olarak |
collectively as parties |
| bireysel olarak taraf olarak anılır |
individually referred to as party |
| hareket etmek veya ihmal etmek |
act or omission |
| temsil etmek veya hareket etmek |
representing or acting |
| serbestçe hareket etmek ve ikamet etmek |
to move and reside freely |
| optimize etmek için hareket etmek |
act to optimize |
| karşı taraf |
counterparty |
| karşı taraf riski |
counterparty risk |
| karşı taraf |
opponent |
| karşı taraf |
side against |
| karşı taraf |
opposing party |
| karşı taraf kredi riski |
counterparty credit risk |
| merkezi karşı taraf |
central counterparty |
| karşı taraf |
opposing sides |
| karşı taraf |
hedge counterparty |
| karşı taraf |
opposite party |