| ama bu benim için durum böyle değil |
but that is not the case for me |
ama bu benim için durum böyle değil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| benim benim benim |
my, my, my |
| bu benim için sorun değil ama |
that's fine with me but |
| benim hayatım artık benim değil senin |
my life is no longer my own but yours |
| gerekli ama yeterli bir durum değil |
necessary but not a sufficient condition |
| durum böyle değil |
is not the case |
| durum böyle değil |
not the case |
| durum böyle değil |
it's not the case |
| bu durum böyle değil |
this is not the case for |
| bu sadece durum böyle değil |
this is simply not the case |
| bu genellikle durum böyle değil |
this is often not the case |
| bu durum böyle değil |
this isn't the case |
| durum böyle değil |
that not being the case |
| durum böyle değil |
isn't the case |
| durum böyle değil mi |
is it not the case |
| durum böyle değil |
it's not a case of |
| henüz durum böyle değil |
yet this is not the case |
| bu genellikle durum böyle değil |
which is not usually the case |
| ancak durum böyle değil |
it is not the case however |
| kesinlikle durum böyle değil |
is certainly not the case |
| bu durum böyle değil |
that isn't the case |
| şu anda durum böyle değil |
which is currently not the case |
| bu gerçekten durum böyle değil |
this is not really the case |
| durum böyle değil |
is is not the case |
| açıkça durum böyle değil |
is clearly not the case |
| bu normalde durum böyle değil |
this is not normally the case |
| bu gerçekten durum böyle değil |
that is really not the case |
| açıkça burada durum böyle değil |
is clearly not the case here |
| aslında durum böyle değil |
in fact not the case |
| hiçbir şekilde durum böyle değil |
is not the case by any means |
| bu genellikle durum böyle değil |
this is frequently not the case |
| durum böyle değil |
is not the case for |
| henüz durum böyle değil |
is not yet the case |
| ama benim için sürpriz |
but to my surprise |
| ama benim için çok şey var, karar verdim |
but it's a lot for me, so i decided |
| benim için ve benim adıma hareket etmek |
to act for me and in my name |
| benim için benim adına |
for me on my behalf |
| ama böyle bir kesinti için |
but for such deduction |
| benim için garip bir durum |
a strange situation for me |
| böyle bir durum için |
for such a situation |
| böyle bir durum için hazırlıkların güçlendirilmesi |
strengthen preparedness for the occurrence of such situation |
| durum aramaları için durum |
state to state calls |
| 1. sizin için herhangi bir tıbbi durum veya ilgili durum |
1. any medical condition or related condition for which you |
| ama ama |
but but |
| ama benim var |
but i have |
| ama benim |
but mine |
| ama benim |
but my own |
| ama benim durumumda |
but in my case |
| ama benim görüşüm bu |
but my view is that |
| ama benim açımdan |
but my point is |
| ama benim açımdan |
but from my point of view |