| bu tartışmaların ışığında |
in light of these discussions |
bu tartışmaların ışığında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tartışmaların çoğu |
much of the debate |
| tartışmaların sonucu |
outcome of discussions |
| tartışmaların ardından |
following further discussions |
| tartışmaların çoğu |
much of the discussion |
| tartışmaların sona ermesi |
termination of discussions |
| tartışmaların |
of discussions |
| tartışmaların ilerlemesi |
progress of discussions |
| tartışmaların özeti |
debate highlights |
| tartışmaların bitmesi |
run out of arguments |
| son tartışmaların ardından |
following recent discussions |
| tartışmaların sunumu |
presentation of arguments |
| tartışmaların çözümü |
resolution of controversy |
| tartışmaların durumu |
status of discussions |
| tartışmaların açılması ve kapanması |
opening and closing arguments |
| tartışmaların üstüne çıkmak |
rise above the debate |
| kapsamlı tartışmaların ardından |
following extensive discussions |
| tartışmaların başlarında |
earlier in the debate |
| tartışmaların çözümü |
resolution of controversies |
| tartışmaların sonuçları |
outcomes of discussions |
| önceki tartışmaların ardından |
following previous discussions |
| tartışmaların çözümü |
settlement of controversies |
| tartışmaların teşvik edilmesi |
stimulation of discussion |
| tartışmaların ön saflarında |
in the forefront of discussions |
| tartışmaların ilk turu |
first round of discussions |
| önceki tüm tartışmaların yerini aldı |
superseding all prior discussion |
| tartışmaların yoğunluğu |
the intensity of discussions |
| hakkında mevcut tartışmaların çoğu |
much of the current discussion about |
| tartışmaların çoğu |
much of the controversy |
| tartışmaların bir fırtınası |
a firestorm of controversy |
| tartışmaların açılmasında |
in opening discussions |
| tartışmaların odak noktasıydı |
was the focus of discussions |
| bu tür tartışmaların yol açtığı, |
raised by such discussions, |
| tartışmaların çözüm mekanizmaları |
mechanisms of controversies solution |
| tartışmaların ardından |
following the series of debates |
| bu tartışmaların sonucu |
outcome of those discussions |
| tartışmaların sonuçları |
results of debates |
| tartışmaların uzlaşması |
compromise of discussions |
| tartışmaların ana noktaları |
major points of discussion |
| önceki temsillerin, tartışmaların yerine geçiyor |
supersedes any prior representations, discussions |
| tartışmaların çözümü |
resolving controversies |
| tartışmaların canlılığı |
liveliness of the debates |
| tartışmaların bir raporu |
a report of the discussions |
| çevrimiçi tartışmaların özeti |
summary of online discussions |
| tartışmaların genişliği |
breadth of discussions |
| tartışmaların tartışılması |
debating findings |
| devam eden tartışmaların ardından |
following ongoing discussions |
| tartışmaların ileri aşaması |
advanced stage of discussions |
| tartışmaların zemini |
backdrop of discussions |
| tartışmaların gelişimi |
development of discussions |
| tartışmaların temeli |
the basis for discussions on |