| nedenlerle ilgili önlemler alınmalı |
action should be taken on the causes |
nedenlerle ilgili önlemler alınmalı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| nedenlerle ilgili |
regarding reasons |
| nedenlerle ilgili |
concerning the causes |
| nedenlerle ilgili neden |
regarding reasons why |
| önlemler alınmalı |
precautions must be taken |
| önlemler alınmalı |
measures must be taken |
| önlemler alınmalı |
measures should be taken |
| önlemler alınmalı |
precautions should be taken |
| önlemler alınmalı |
precautions should be observed |
| ne gibi önlemler alınmalı |
what actions should be taken |
| daha iyi önlemler alınmalı |
better measures be taken |
| önlemler alınmalı |
measures must be sought |
| belirli önlemler alınmalı |
certain precautions must be taken |
| etkili önlemler alınmalı |
effective measures should be taken |
| önlemler alınmalı |
precautions must be observed |
| aşırı önlemler alınmalı |
extreme precautions should be taken |
| ne zaman yeterli önlemler alınmalı |
adequate precautions when |
| uygun önlemler alınmalı |
suitable measures must be implemented |
| aşırı önlemler alınmalı |
extreme precautions must be taken |
| özel önlemler alınmalı |
special precautions need to be taken |
| tüm nedenlerle ölüm |
all-cause death |
| benzer nedenlerle |
for similar reasons |
| estetik nedenlerle |
for aesthetic reasons |
| idari nedenlerle |
for administrative reasons |
| yasal nedenlerle |
for regulatory reasons |
| kök nedenlerle mücadele |
tackling the root causes |
| ihtiyati nedenlerle |
for prudential reasons |
| kök nedenlerle mücadele |
tackle the root causes |
| nedenlerle desteklenir |
supported by reasons |
| çevresel nedenlerle |
on environmental grounds |
| çeşitli nedenlerle olabilir |
can happen for various reasons |
| doğru nedenlerle hatırla |
remember for the right reasons |
| farklı nedenlerle de olsa |
albeit for different reasons |
| dışındaki nedenlerle |
for other reasons than |
| gibi nedenlerle |
due to reasons such as |
| nedenlerle ve sırayla |
for reasons and in order |
| aşağıdaki gibi nedenlerle |
for reasons such as the following |
| bu nedenlerle ve diğerleri için |
for these reasons and others |
| gibi nedenlerle |
for reasons such as |
| ekonomik nedenlerle fazlalık |
redundancy for economic reasons |
| nedeniyle değil nedenlerle |
for reasons not due |
| nedenlerle |
with the reasons for |
| sağduyulu nedenlerle. |
for reasons of prudence. |
| keyfi nedenlerle ayrımcılık yapmak |
discrimination on arbitrary grounds |
| teknik ve ekonomik nedenlerle |
for technical and economic reasons |
| bu nedenlerle. |
in these reasons. |
| siyasi nedenlerle hedef alındı |
targeted for political reasons |
| diğer nedenlerle. |
through other causes. |
| farklı nedenlerle seçildi |
chosen for different reasons |
| çeşitli nedenlerle seçildi |
chosen for several reasons |
| bu nedenlerle |
with these reasons |