| tahkim hakkından vazgeçmeyecek |
shall not waive the right to arbitration |
tahkim hakkından vazgeçmeyecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tahkim hakkından feragat |
a waiver of the right to arbitrate |
| vazgeçmeyecek |
shall not derogate from |
| vazgeçmeyecek |
not going to give up |
| hayaletten vazgeçmeyecek |
won't give up the ghost |
| denemekten vazgeçmeyecek |
will not give up trying |
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| hakkından gelmek |
overmaster |
| hakkından vazgeç |
waive his right |
| hakkından feragat etti |
waived his right |
| hakkından feragat etti |
waived its right |
| hakkından mahrum |
deprived of the right |
| başka bir yargı yetkisi hakkından feragat etme |
waiving their right to any other jurisdiction |
| jüri yargılaması hakkından feragat etme |
waive any right to a jury trial |
| jüri yargılaması hakkından feragat |
waiver of right to jury trial |
| itiraz etme hakkından vazgeçme |
waive any right to object |
| hakkından feragat |
waiving your right |
| hakkından vazgeçiyorsun |
you are giving up your right |
| hakkından feragat |
waiving his right |
| ebeveyn hakkından yoksun bırakma |
deprivation of the parental right |
| telif hakkından bahsedin |
mention the copyright |
| kendilerini hakkından mahrum etme |
denying themselves the right to |
| danışma hakkından feragat etme |
waive right to counsel |
| temyiz hakkından feragat |
waives any right of appeal |
| onu hakkından mahrum etmek |
deprive him of the right |
| kdv'den muaf olma hakkından feragat eder. |
waives its right to exemptions from vat |
| jüri tarafından yargılanma hakkından feragat etme |
waive all right to trial by jury |
| deneme hakkından feragat |
waives all right to trial |
| jüri tarafından yargılanma hakkından feragat eder |
waives all right to trial by jury |
| hakkından feragat etmeyi kabul etti |
agreed to waive his right |
| kurtarma hakkından feragat etme |
waive any right to recover |
| jüri duruşma hakkından feragat etme |
waive your right to a jury trial |
| hakkından feragat etmişti |
had waived its right |
| eğitim hakkından yararlanma |
enjoyment of the right to education |
| geri alma hakkından daha büyük bir hakkı yoktur |
have no greater right to reinstatement than |
| çalışma hakkından mahrum |
deprived the right to work |
| hakkından mahrum edildi |
has been deprived of the right to |
| güvenme hakkından vazgeçme |
waive the right to rely |
| sahip olabileceği herhangi bir yargı yetkisi hakkından feragat eder. |
waives his right to any other jurisdiction to which he might |
| evrensel telif hakkının 2. protokolünde telif hakkından yararlanın |
enjoy copyright under protocol 2 of the universal copyright |
| hakkından feragat etmeyi kabul ettin |
you agree to waive your right |
| tamamen eğitim hakkından yararlanın |
enjoy the right to education fully |
| tahkim |
arbitration |
| tahkim çubuğu |
arbitration bar |
| daimi tahkim mahkemesi |
permanent court of arbitration |
| -tahkim |
the-arbitration |
| bağlayıcı tahkim |
binding arbitration |
| tahkim kararı |
arbitration award |