| paragrafta belirtilen hükümler |
provisions established in the paragraph |
paragrafta belirtilen hükümler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| paragrafta belirtilen hükümler |
provisions stated in the paragraph |
| paragrafta belirtilen |
specified in paragraph |
| paragrafta belirtilen |
mentioned in paragraph |
| yukarıdaki paragrafta belirtilen durumda |
in the case referred to in paragraph above |
| paragrafta belirtilen bilgiler |
information set forth in paragraph |
| bu paragrafta belirtilen |
specified in this paragraph |
| paragrafta belirtilen dinlenme süreleri için gereklilikler |
the requirements for rest periods laid down in paragraph |
| bu paragrafta belirtilen koşullar |
conditions set forth in this paragraph |
| alt paragrafta belirtilen |
mentioned in sub-paragraph |
| belirtilen hükümler |
provisions stated |
| ana hatlarıyla belirtilen hükümler |
provisions outlined |
| belirtilen hükümler |
provisions specified |
| bu bölümde belirtilen hükümler 7 |
provisions set forth in this section 7 |
| maddede belirtilen hükümler sayesinde |
by virtue of the provisions set forth in article |
| yukarıda belirtilen hükümler |
above quoted provisions |
| aşağıda belirtilen hükümler |
provisions set forth below |
| belirtilen hükümler |
provisions referred |
| yukarıda belirtilen hükümler uyarınca |
in accordance with the aforementioned provisions |
| paragrafta anılır |
referred to in paragraph |
| paragrafta |
in paragraph |
| paragrafta belirtilenler hariç |
except as provided in paragraph |
| paragrafta belirtildiği gibi |
as provided in paragraph |
| yukarıdaki paragrafta |
in the paragraph above |
| son paragrafta |
in the last paragraph |
| paragrafta belirtilmiş |
set out in paragraph |
| ikinci paragrafta |
in the second paragraph |
| paragrafta belirtildiği gibi |
as stated in paragraph |
| paragrafta tanımlandığı gibi |
as defined in paragraph |
| paragrafta açıklandığı gibi |
as described in paragraph |
| önceki paragrafta |
in the previous paragraph |
| ilk paragrafta |
in the first paragraph |
| bu paragrafta hiçbir şey |
nothing in this paragraph |
| paragrafta belirtilmiş |
set forth in paragraph |
| paragrafta verilen |
given in paragraph |
| tek bir paragrafta |
in a single paragraph |
| paragrafta belirtildiği gibi |
as specified in paragraph |
| paragrafta |
in subparagraph |
| paragrafta belirtilenler hariç |
except as stated in paragraph |
| paragrafta |
in a paragraph |
| yukarıdaki paragrafta tanımlanmıştır |
described in paragraph above |
| paragrafta açıklanmıştır |
described in paragraph |
| bu paragrafta yer aldı |
contained in this paragraph |
| paragrafta verilmiştir |
provided in paragraph |
| önceki paragrafta |
in the preceding paragraph |
| bu paragrafta |
in this paragraph |
| paragrafta belirtildiği gibi |
as mentioned in paragraph |
| aşağıdaki 18. paragrafta belirtilmediği sürece |
except as provided in paragraph 18 below |
| sonraki paragrafta |
in next paragraph |
| yukarıdaki 2. paragrafta |
in paragraph 2 above |
| paragrafta anılır |
referred to at paragraph |