| bu taraflar tarafından eşit olarak karşılanacaktır. |
shall be borne equally by the parties hereto |
bu taraflar tarafından eşit olarak karşılanacaktır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| eşit olarak karşılanacaktır |
shall be borne equally |
| taraflarca eşit olarak karşılanacaktır |
shall be borne equally by the parties |
| bir bütün olarak topluluk tarafından karşılanacaktır |
borne by the community as a whole |
| şirket tarafından karşılanacaktır |
borne by the company |
| müşteri tarafından karşılanacaktır |
borne by the customer |
| alıcı tarafından karşılanacaktır |
borne by the purchaser |
| alıcı tarafından karşılanacaktır |
shall be borne by buyer |
| müşteri tarafından karşılanacaktır |
shall be borne by the client |
| satıcı tarafından karşılanacaktır |
shall be borne by the seller |
| satıcı tarafından karşılanacaktır |
borne by the seller |
| müşteri tarafından karşılanacaktır |
will be borne by the customer |
| tedarikçi tarafından karşılanacaktır |
borne by the supplier |
| yatırımcılar tarafından karşılanacaktır |
borne by investors |
| müşteri tarafından karşılanacaktır |
shall be borne by the customer |
| parti tarafından karşılanacaktır |
shall be borne by the party |
| şu anda tarafından karşılanacaktır |
currently borne by |
| topluluk payı tarafından karşılanacaktır |
the community share shall be borne by |
| ihraççı tarafından karşılanacaktır |
shall be borne by the issuer |
| alacaklılar tarafından karşılanacaktır |
borne by creditors |
| hangi tarafından karşılanacaktır |
which shall be borne by |
| lisans sahibi tarafından karşılanacaktır |
borne by the licensee |
| bütçe tarafından karşılanacaktır |
budget shall be covered by |
| çalışan tarafından karşılanacaktır |
will be borne by the employee |
| müşteri tarafından karşılanacaktır |
borne by the costumer |
| bunun maliyeti tarafından karşılanacaktır |
the cost thereof shall be borne by |
| memnuniyetle karşılanacaktır |
would be welcome |
| masraflar karşılanacaktır |
expenses shall be borne |
| maliyet karşılanacaktır |
cost shall be borne |
| masraflar karşılanacaktır |
costs shall be borne |
| masraflar karşılanacaktır |
the costs will be borne |
| yalnızca karşılanacaktır |
shall be borne solely |
| maliyet karşılanacaktır |
cost will be borne |
| taraflarca karşılanacaktır |
shall be borne by the parties |
| masraflar karşılanacaktır |
expenses will be borne by |
| maliyetler karşılanacaktır |
costs would be borne |
| gereksinimler karşılanacaktır |
requirements shall be met |
| kaybedilen tarafça karşılanacaktır |
shall be borne by the losing party |
| münhasıran karşılanacaktır |
shall be borne exclusively |
| risk karşılanacaktır |
the risk shall be borne |
| masraflar karşılanacaktır |
expenses will be covered |
| ortaklaşa karşılanacaktır |
shall be borne jointly |
| yine de memnuniyetle karşılanacaktır |
would nevertheless be welcome |
| tahakkuk eden masraflar karşılanacaktır |
any costs incurred shall be borne |
| bir güncelleme memnuniyetle karşılanacaktır |
would welcome an update |
| resepsiyon tesisleri tahsilat yoluyla karşılanacaktır. |
reception facilities shall be covered through the collection |
| aşağıdaki gibi karşılanacaktır |
shall be borne as follows |
| herhangi bir fikir memnuniyetle karşılanacaktır. |
any idea would be welcome. |
| gider karşılanacaktır |
expense shall be borne |
| tüm masraflar karşılanacaktır |
all expenses would be covered |
| herhangi bir yorum memnuniyetle karşılanacaktır |
any comment would be welcome |