| yani genel olarak |
so in general |
yani genel olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| genel olarak değerlendirmenin yanı sıra |
as well as evaluating the overall |
| genel finansal tabloyu değerlendirmenin yanı sıra |
as well as evaluating the overall financial statement |
| genel sunumu değerlendirmenin yanı sıra |
as well as evaluating the overall presentation |
| yani genel anlamda |
i.e. in general terms |
| yanı sıra genel bilgi |
general knowledge as well as |
| genel olarak genel |
in general generally |
| yani özet olarak |
so in summary |
| yani sonuç olarak |
so in conclusion |
| yani sadece özel olarak değil |
namely but not exclusively |
| yani varsayılan olarak |
so by default |
| ilk olarak, komisyon iletişim kurmayı teklif etti - yani |
firstly, the commission has proposed communitising - i.e. |
| yani gelişme olarak |
so in development as |
| yani bir olarak geliyor |
so it comes as a |
| bağlı olarak, diğer faktörlerin yanı sıra |
depending on, among other factors |
| yani küresel olarak tutarlı |
so in a globally-consistent |
| genel olarak muhasebe ilkelerine uygun olarak |
in conformity with accounting principles generally |
| genel olarak spesifik olarak |
in general specifically |
| genel olarak ve daha özel olarak |
in general and more particularly |
| genel genel |
general overall |
| genel bir genel bakış sağlar |
provides a general overview |
| genel kurul genel kurulu |
general assembly plenary |
| genel kurul genel kurulu |
plenary of the general assembly |
| genel noterler genel kurulu |
general council of notaries public |
| genel müdür genel raporu iyi tasarlanmış buluyor |
the director-general finds the report well conceived |
| genel sistem genel bakış |
general system overview |
| genel başkan yardımcısı, genel danışman |
executive vice president, general counsel |
| genel müdür, genel müdür |
managing director, general manager |
| genel sekreterya genel sekreteri |
secretaria general de la universidad |
| genel savcıların dünya zirvesi, genel avukatların ve |
world summit of prosecutors general, attorneys general and |
| birleşmiş milletler genel sekreteri genel kurulu |
united nations secretary-general to the general assembly |
| genel kurulda genel oturum |
public session in plenary |
| genel başkan yardımcısı ve genel müdür yardımcısı |
executive vice president and chief people officer |
| genel müdür genel raporu |
director general's report |
| ebeveynin genel olağanüstü genel kurulu |
universal extraordinary general meeting of the parent |
| genel genel durum |
general overall condition |
| genel kurul ve genel kurul toplantısı |
general and universal meeting of shareholders |
| genel genel |
basic overall |
| genel yorumların ve genel tavsiyelerin toplanması |
compilation of general comments and general recommendations |
| genel sekreter yardımcısı ve genel müdür yardımcısı |
assistant secretary general and deputy executive director of |
| genel genel nüfus |
overall general population |
| genel nesneye genel bakış |
general object overview |
| genel genel giderlerin tahsisi |
allocation of general overheads |
| genel genel müdür |
director general global |
| genel seslendirme sistemi genel alarm sistemi |
public address general alarm system |
| genel genel sayfa |
global public page |
| genel bir genel bakış sunar |
offers a general overview |
| genel sekreter genel |
secretary general's global |
| genel müdür genel raporu iyi buluyor |
the director-general finds the report well |
| genel müdür genel duyuruları |
director-general's announcements |
| ilk olarak ikinci olarak üçüncü olarak |
firstly secondly thirdly |