| dan kontrol edildi |
are checked from |
dan kontrol edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kontrol edildi ve test edildi |
checked and tested |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| revize edildi ve kontrol edildi |
revised and checked |
| kalibre edildi ve kontrol edildi |
calibrated and checked |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlled by, controlling or under common control |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlling, controlled by or under common control |
| -dan kabul edildi |
adopted from |
| -dan takip edildi |
traced from |
| dan not edildi |
noted from |
| dan kabul edildi |
were adopted from |
| dan izole edildi |
was isolated from |
| -dan tarif edildi |
described from |
| -dan kabul edildi |
has been adopted from |
| dan temin edildi |
were available from |
| dan tavsiye edildi |
advised from |
| -dan kabul edildi |
was adopted from |
| amerika'dan sevk edildi |
shipped from america |
| dan ihraç edildi |
were exported from |
| dan tarif edildi |
was described from |
| peru'dan ithal edildi |
were imported from peru |
| ve dan transfer edildi |
transferred to and from |
| dan tahmin edildi |
guessed from |
| dan devam edildi |
were continued from |
| meksika'dan sınır dışı edildi |
deported from mexico |
| dan kontrol |
control from |
| dan kontrol |
check from |
| dan kontrol edilebilir |
controllable from |
| ve dan kontrol |
and controlled from |
| dan kontrol ile |
with check from |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| ya ifade edildi ya da ima edildi |
either expressed or implied |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| sevk edildi ya da sevk edildi |
shipped or consigned |
| idam edildi ve teslim edildi |
has been executed and delivered |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| tahliye edildi veya tahliye edildi |
discharged or released from |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| test edildi ve takip edildi |
tested and tracked |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| taburcu edildi, iptal edildi veya süresi doldu |
discharged, cancelled or expires |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| taburcu edildi veya iptal edildi |
discharged or cancelled |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| rehabilite edildi ve telafi edildi |
rehabilitated and compensated |