| tıpkı önceki yıllarda olduğu gibi |
just as in previous years |
tıpkı önceki yıllarda olduğu gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| önceki yıllarda olduğu gibi |
as in previous years |
| önceki yıllarda olduğu gibi |
like in previous years |
| önceki yıllarda olduğu gibi |
as during previous years |
| tıpkı önceki gibi |
just as before |
| tıpkı önceki gibi |
just as prior |
| tıpkı ile olduğu gibi |
just like with |
| tıpkı ne zaman olduğu gibi |
just as when |
| tıpkı olduğu gibi |
just as there are |
| tıpkı ne zaman olduğu gibi |
just like when |
| tıpkı bugün olduğu gibi |
just as today |
| tıpkı bizim olduğu gibi |
just as we have |
| tıpkı ispanya'da olduğu gibi |
just like in spain |
| tıpkı olduğu gibi |
just as it is with |
| tıpkı evde olduğu gibi |
just as at home |
| tıpkı evde olduğu gibi |
just like at home |
| tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi |
just like in real life |
| tıpkı filmlerde olduğu gibi |
just like in the movies |
| tıpkı 1930’da olduğu gibi |
just as in the 1930's |
| tıpkı herhangi bir şeyde olduğu gibi |
just like in any |
| tıpkı bugünlerde olduğu gibi |
just like nowadays |
| önceki yıllarda yaptığımız gibi |
as we did in previous years |
| geçmiş yıllarda olduğu gibi |
as in past years |
| son yıllarda olduğu gibi |
as already in recent years |
| son yıllarda olduğu gibi |
as in recent years |
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| önceki yıllarda |
in previous years |
| daha önceki yıllarda |
in earlier years |
| önceki yıllarda |
on previous years |
| önceki yıllarda |
during the previous years |
| önceki yıllarda |
in prior years |
| önceki yıllarda |
in years before |
| önceki yıllarda |
in the years prior |
| önceki yıllarda elde edilen kazanç |
prior years retained earnings |
| oysa önceki yıllarda |
whereas in previous years |
| önceki yıllarda gözlemlenen |
observed in previous years |
| önceki yıllarda |
in some previous years |
| önceki yıllarda tanınan değer düşüklüğü zararlarının geri kazanılması |
the recovery of impairment losses recognised in prior years |
| önceki yıllarda aksine |
unlike in previous years |
| tıpkı senin gibi |
just like you |
| tıpkı bir film gibi |
just like a movie |
| tıpkı eski zamanlardaki gibi |
just like old times |
| tıpkı diğerleri gibi |
just like any other |
| tıpkı oldukları gibi |
just as they are |
| tıpkı senin yaptığın gibi |
just as you would |
| tıpkı zamanlar gibi |
just as times |
| tıpkı sihir gibi |
just like magic |
| tıpkı ev gibi |
just like home |
| tıpkı benimki gibi |
just like mine |
| tıpkı benim olduğum gibi |
just as i was |