| karar ile ilgili olarak |
with regard to the decision |
karar ile ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| dava ile ilgili karar |
decision on the case |
| ile ilgili karar |
decision relating to |
| karar verme ile ilgili |
relevant to decision-making |
| ile ilgili karar verme |
decision making related to |
| satın alma ile ilgili kuralları belirleyen karar |
decision laying down the rules on procurement |
| suriye ile ilgili bir karar |
a resolution on syria |
| öğrenci ile ilgili karar |
decision concerning a student |
| uygulama ile ilgili konularda karar |
decision on implementation related issues |
| karar ile ilgili düşünceler |
considerations of a decision |
| ırkçılık ve yabancı düşmanlığı ile ilgili çerçeve karar |
framework decision on racism and xenophobia |
| ile ilgili bir karar |
a decision in regard to |
| mücadele ile ilgili çerçeve karar |
framework decision on combating |
| kabul edilebilirliği ile ilgili karar verilir. |
decision is made as to its acceptability |
| ile ilgili karar |
determination regarding |
| karar ile ilgili |
the decision is concerned with |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| şehir ile ilgili olarak |
civically |
| ile ilgili olarak |
in regard to |
| ile ilgili olarak |
in relation to |
| ile ilgili olarak |
in respect to |
| ile ilgili olarak |
in relation with |
| ile ilgili olarak |
as it relates to |
| ile ilgili olarak |
in regard with |
| ile ilgili olarak |
as they relate to |
| ile ilgili olarak |
in regards with |
| ile ilgili olarak |
as related to |
| ile ilgili olarak |
with relation to |
| ile ilgili olarak |
as it pertains to |