| medeni bir toplum olarak |
as a civilised society |
medeni bir toplum olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| medeni bir toplum |
a civilised society |
| medeni toplum |
civilized society |
| medeni toplum |
civilised society |
| sözde medeni toplum |
supposedly civilised society |
| toplum temelli sivil toplum |
community based civil society |
| bir bütün olarak toplum |
society as a whole |
| bir bütün olarak toplum için |
for society as a whole |
| bir bütün olarak toplum içinde |
within society as a whole |
| ve bir bütün olarak toplum |
and society as a whole |
| genellikle bir toplum üyesi olarak başa çıkmak |
generally cope as a members of society |
| sosyal olarak kapsayıcı bir toplum oluşturmak için |
to create a socially inclusive society by taking into |
| bir bütün olarak sivil toplum |
civil society as a whole |
| isimsiz bir toplum olarak |
as an anonymous society |
| bir bütün olarak toplum tarafından. |
by society as a whole. |
| genel olarak bir toplum için |
for a society at large |
| medeni bir konuda |
in a civil matter |
| medeni bir yanlış |
a civil wrong |
| medeni bir şekilde |
in a civil manner |
| medeni bir davada |
in a civil action |
| medeni bir anlaşmazlık |
a civil dispute |
| medeni bir dava açmak |
pursue a civil action |
| medeni bir mesele |
a civil matter |
| son bir medeni ceza emri altında mısınız? |
are you under a final order of civil penalty |
| herhangi bir medeni veya suçlu |
any civil or criminal |
| medeni bir eylem getiriyor |
brings a civil action |
| medeni bir şekilde |
in a civilised manner |
| medeni bir çağırma |
summons in a civil |
| medeni bir dava açmak |
bringing a civil claim |
| herhangi bir medeni hukuk yolundaki şikayeti şikayetçiye bildirmek |
advise the complainant of any civil law remedies that may be |
| medeni bir törende evlendiler |
were married in a civil ceremony |
| medeni bir şekilde evlenmek |
marry in a civil |
| herhangi bir medeni yükümlülüğe karşı sigorta yaptırmış olmak |
to have taken out insurance against any civil liability |
| medeni bir şekilde |
in a civilized way |
| medeni bir şekilde |
in a civilised way |
| medeni bir temel |
a civil basis |
| medeni bir dava açmak |
pursue a civil claim |
| herhangi bir masraf için medeni hukuk yollarını kullanma hakkını saklı tutar |
reserves the right to pursue civil remedies for any costs |
| medeni bir çerçeve |
a civilised framework |
| genel olarak toplum |
society at large |
| genel olarak sivil toplum |
civil society at large |
| genel olarak toplum |
society in general |
| genel olarak toplum için |
for society at large |
| bütün olarak toplum |
society as whole |
| toplum olarak mesajımız |
as a society our message |
| biz, toplum olarak |
we, as society |
| siyasi olarak doğru toplum |
politically correct society |
| bireyler ve toplum olarak |
as individuals and as a society |
| ırksal olarak ayrılmış toplum |
racially segregated society |
| genel olarak sivil toplum |
civil society in general |
| ve genel olarak toplum |
and the society at large |