imza tarihinden itibaren yürürlüğe girecek |
shall be effective from the date of signature |
imza tarihinden itibaren yürürlüğe girecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yürürlüğe girecek ve yürürlüğe girecek |
enter into force and effect |
tarihinden itibaren yürürlüğe girecek |
shall be effective from the date |
tarihinden itibaren yürürlüğe girecek |
will take effect as from |
itibaren yürürlüğe girecek |
will come into effect from |
imza tarihinde yürürlüğe girecek |
enter into force on the date of signing |
yürürlüğe girme tarihinden itibaren |
from the date of entry into force |
tarihinden itibaren yürürlüğe girer |
shall become effective from the date of |
imza tarihinden itibaren |
from the date of signature |
imza tarihinden itibaren |
from the date of signing |
imza tarihinden itibaren geçerli |
effective from the date of signature |
bu anlaşma imza tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
this agreement shall be effective from the date of signature |
imza tarihinden itibaren sayılır |
counted from the date of signature |
ileride yürürlüğe girecek olan |
executory |
yürürlüğe girecek |
shall take effect |
yürürlüğe girecek |
will take effect |
yürürlüğe girecek |
will come into effect |
yürürlüğe girecek |
shall come into force |
yürürlüğe girecek |
shall enter into force |
yürürlüğe girecek |
will come into force |
yürürlüğe girecek |
shall come into effect |
yürürlüğe girecek |
shall continue in effect |
bu anlaşma yürürlüğe girecek |
this agreement shall become effective |
yürürlüğe girecek |
will enter into force |
yürürlüğe girecek |
will go into effect |
yürürlüğe girecek bir teklif |
a proposal to effect |
yürürlüğe girecek değişiklikler |
changes to take effect |
bu anlaşma yürürlüğe girecek |
this agreement shall take effect |
anlaşma yürürlüğe girecek |
agreement shall become effective |
yürürlüğe girecek |
shall be carried into effect |
yürürlüğe girecek ayarlar |
settings to take effect |
yürürlüğe girecek |
shall go into effect |
bu anlaşma başlangıçta yürürlüğe girecek |
this agreement shall be effective starting |
tarihte yürürlüğe girecek |
effective upon the date |
tarihte yürürlüğe girecek |
shall be effective on the date |
yürürlüğe girecek |
shall bring into force |
birleşme yürürlüğe girecek |
merger will take effect |
yürürlüğe girecek |
it will take effect |
sözleşme yürürlüğe girecek |
the contract shall come into force |
bu anlaşma yürürlüğe girecek |
this agreement shall come into force |
yürürlüğe girecek |
will become enforceable |
yürürlüğe girecek |
it will come into force |
mahkeme yürürlüğe girecek |
court will enforce |
anlaşma yürürlüğe girecek |
agreement will take effect |
sözleşme yürürlüğe girecek |
contract shall become effective |
yürürlüğe girecek |
is set to take effect |
yürürlüğe girecek tarihte başlayacak |
will commence on the effective date |
yürürlüğe girecek |
will enter into effect |
istifa yürürlüğe girecek |
resignation shall take effect |
bu bildirim yürürlüğe girecek |
this notice takes effect |
yürürlüğe girecek |
shall enter into effect |