| eşdeğer bir şekilde |
in a manner equivalent to |
eşdeğer bir şekilde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| eşdeğer eşdeğer |
ged equivalent |
| eşdeğer ücrete sahip eşdeğer pozisyonlar, faydalar |
equivalent positions with equivalent pay, benefits |
| eşdeğer bir şekilde |
in an equivalent way |
| işlevsel olarak eşdeğer şekilde |
functionally equivalent manner |
| eşdeğer bir ceza |
a penalty equivalent to |
| eşdeğer bir miktar |
an amount equivalent to |
| ağırlıklı bir eşdeğer |
a-weighted equivalent |
| veya başka bir eşdeğer |
or other equivalent |
| veya eşdeğer bir yapı |
or equivalent body |
| eşdeğer bir dozda |
at a dose equivalent to |
| veya eşdeğer bir standart |
or equivalent standard |
| başka bir para biriminde eşdeğer |
equivalent in any other currency |
| veya eşdeğer bir acil hukuki yardım |
or an equivalent type of urgent legal relief |
| bir gdp'ye eşdeğer |
amounting to a gdp |
| eşdeğer bir seviyede |
at an equivalent level |
| eşdeğer bir değer |
an equivalent value |
| başka bir eşdeğer |
another equivalent |
| başka bir para biriminde eşdeğer |
equivalent in another currency |
| uluslararası bir eşdeğer |
an international equivalent |
| eşdeğer bir yapı |
an equivalent body |
| bir eşdeğer elde etmek |
obtain an equivalent |
| ulusal raportörler veya eşdeğer bir mekanizma |
national rapporteurs or equivalent mechanism |
| bir savaş eylemine eşdeğer |
tantamount to an act of war |
| eşdeğer bir zorunluluk getirmek |
impose an equivalent obligation |
| % 50’ye eşdeğer bir hissenin |
of a share equivalent to 50% |
| eşdeğer bir oranda |
at an annual rate equivalent to |
| veya eşdeğer bir belge |
or an equivalent document |
| belirli bir eşdeğer |
equivalent to a certain |
| kabul edilmiş bir eşdeğer |
a deemed equivalent |
| herhangi bir eşdeğer |
any equivalent |
| herhangi bir eşdeğer belge |
any equivalent document |
| uygun bir eşdeğer |
a suitable equivalent |
| bir eşdeğer geliştirmek |
developing an equivalent |
| eşdeğer bir temel |
an equivalent basis |
| bir süre boyunca eşdeğer |
equivalent over a period of |
| hangi bir eşdeğer yapar |
which makes an equivalent of |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in some way or another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in a way or another |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
| bir şekilde veya başka bir şekilde taahhüt etmek |
commit one way or another |
| bir şekilde, bir şekilde, |
somehow, in some way, |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde, |
in any manner or by any means whatsoever, |
| bir şekilde, bir şekilde |
somehow, some way |
| bir şekilde makul bir şekilde inanırlar. |
in a manner they reasonably believes |
| herhangi bir şekilde ve herhangi bir şekilde kullanmak |
on any terms whatsoever and to use any means |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in one fashion or another |
| eşdeğer diferansiyel denklem |
adjoint differential equation |
| elektrokimyasal eşdeğer |
electrochemical equivalent |
| eşdeğer |
eq |
| eşdeğer |
equated |