| belirlenmiş bir süre için |
for a set duration |
belirlenmiş bir süre için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| önceden belirlenmiş bir süre için |
for a predetermined period of time |
| belirlenmiş bir süre için |
for an appointed time |
| belirlenmiş bir süre |
a set period |
| belirlenmiş bir süre |
a set time period |
| önceden belirlenmiş bir süre içinde |
within a predetermined period |
| belirlenmiş bir süre içinde |
within a set time limit |
| belirlenmiş bir süre |
a determined period |
| önceden belirlenmiş bir süre |
a predetermined period |
| belirlenmiş bir süre içinde |
within a set timeframe |
| bir süre ve bir süre |
once and a while |
| yasal olarak belirlenmiş süre |
legally prescribed period |
| önceden belirlenmiş süre |
predetermined duration |
| süre, süre ile sınırlıdır |
is limited in duration to the duration |
| kayıt için gerekli olan daha kısa bir süre için |
for for such shorter period that the registrant was required |
| belirlenmiş bir miktar için |
for a set amount |
| önceden belirlenmiş bir amaç için |
with a preconceived aim |
| belirli bir amaç için belirlenmiş |
earmarked for the specific purpose |
| tarihinden önce belirlenmiş bir avrupa standardına uymak için |
to comply with a european standard set before the date of a |
| bir yıldan daha fazla bir süre için |
for over a year |
| bir yıllık bir süre için |
for a period of one year |
| bir yıldan az bir süre için |
for less than a year |
| herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
is unavailable at any time or for any period. |
| bir aydan az bir süre için |
for less than a month |
| bir saatlik bir süre için |
for a period of one hour |
| bir süre için mevcut üç veya daha fazla kişiden oluşan bir grup |
a group of three or more persons existing for a period |
| site herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
site is unavailable at any time or for any period. |
| malta belirsiz bir süre için bir istisna vardır. |
malta has a derogation for an indefinite period. |
| bir günden az bir süre için |
for a period less than a day |
| bir yılı geçmeyen bir süre için yenilenebilir |
for a period not exceeding one year, renewable |
| için belirlenmiş |
designated for |
| bu amaç için belirlenmiş |
designated for this purpose |
| koruma için belirlenmiş |
designated for protection |
| bu amaç için belirlenmiş |
designated for that purpose |
| kira için belirlenmiş |
designated for lease |
| belirlenmiş amaçlar için |
for the purposes identified |
| fon için belirlenmiş |
levied to fund |
| için belirlenmiş |
has been designated for |
| belirlenmiş amaç için |
for the designated purpose |
| benzer-için-belirlenmiş |
comparable-to-designated |
| için belirlenmiş |
are designated for |
| belirlenmiş amacı için |
for its designated purpose |
| standart için belirlenmiş |
determined for a standard |
| bu etki için belirlenmiş |
designated to this effect |
| için belirlenmiş alanlar |
areas designated for |
| belirlenmiş geliştirme ihtiyaçlarını karşılamak için |
to meet identified development needs |
| tam uygulama için belirlenmiş |
set for full implementation |
| kullanım için belirlenmiş |
designated for use |
| ön duruşma için belirlenmiş |
set for a preliminary hearing |
| onun için belirlenmiş |
designated for its |
| açık amaç için belirlenmiş |
set for the express purpose |