| mevcut program kapsamında sağlanmıştır |
provided under the present scheme |
mevcut program kapsamında sağlanmıştır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu anlaşma kapsamında sağlanmıştır |
supplied under this agreement |
| bu politika kapsamında sağlanmıştır |
provided under this policy |
| bu anlaşma kapsamında sağlanmıştır |
is provided under this agreement |
| bu yasa kapsamında sağlanmıştır |
provided under this act |
| bu anlaşma kapsamında sağlanmıştır |
provided for under this agreement |
| program kapsamında |
under the program |
| program kapsamında |
under the scheme |
| bu program kapsamında |
under this program |
| program kapsamında |
under a program |
| program kapsamında eylemler |
actions under the programme |
| program kapsamında projeler |
projects under the programme |
| program kapsamında tazminat |
compensation under the scheme |
| pilot program kapsamında |
under a pilot programme |
| pilot program kapsamında |
under the pilot programme |
| program kapsamında geliştirildi |
developed under the programme |
| program kapsamında nitelikli |
qualified under the program |
| bir program kapsamında |
covered by a program |
| belirli program kapsamında |
under the specific programme |
| program kapsamında sunulan |
offered under the program |
| bu program kapsamında |
covered by this program |
| program kapsamında ödenir |
paid under the program |
| bu program kapsamında |
within the scope of this program |
| program kapsamında listelenmiştir |
listed under schedule |
| program kapsamında satın alındı |
purchased under the program |
| program kapsamında alınmış |
received under the program |
| bu program kapsamında sigortalı |
insured under this scheme |
| program kapsamında finanse edilmiştir |
financed under the program |
| mevcut yapısal ve uyum fonları kapsamında. |
under existing structural and cohesion funds. |
| mevcut bir anlaşma kapsamında |
covered under an existing agreement |
| burada sağlanmıştır |
provided for herein |
| kanunlarca sağlanmıştır |
provided for by law |
| bu amaç için sağlanmıştır |
provided for this purpose |
| muhafazalar tarafından sağlanmıştır |
provided by enclosures |
| geniş bıçak veya üçüncü çatal, kasanız için sağlanmıştır. |
the wide blade or the third prong are provided for your safe |
| bu anlaşma ile sağlanmıştır |
provided by this agreement |
| -den sağlanmıştır |
is provided from |
| yürürlükteki yasa ile sağlanmıştır |
provided by applicable law |
| bu yazılım telif hakkı sahipleri tarafından sağlanmıştır |
this software is provided by the copyright holders |
| yardımcı olmak için sağlanmıştır |
is provided to assist |
| yardımcı olmak için sağlanmıştır |
are provided to assist |
| getirmek için sağlanmıştır |
is provided to bring |
| şeklinde sağlanmıştır |
provided in the form |
| lisans altında sağlanmıştır |
provided under license |
| maddede sağlanmıştır |
provided in clause |
| güvenliğiniz için sağlanmıştır |
are provided for your safety |
| olduğu gibi sağlanmıştır |
provided on an as is |
| girdi olarak sağlanmıştır |
provided as input |
| daha sağlanmıştır |
it is further provided |
| kanun uyarınca sağlanmıştır |
provided under law |
| fıkra uyarınca sağlanmıştır |
provided under clause |