| kesinti veya karşı iddia olmadan tam olarak yapılacaktır. |
shall be made in full without set-off or counterclaims |
kesinti veya karşı iddia olmadan tam olarak yapılacaktır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kesinti olmadan ve kesinti olmadan |
clear of and without deduction |
| kesinti olmadan, mahsup veya karşı iddia |
without deduction, set-off or counterclaim |
| kesinti ve kesinti olmadan ücretsiz |
free and clear of and without any deduction |
| kesinti veya karşı suçlama olmadan |
without set-off or counterclaim |
| olmadan yapılacaktır |
shall be held without |
| kesinti olmadan tam |
in full without set-off |
| kesinti veya tam veya kısmi grev |
disruption or total or partial strike |
| kesinti ve kesinti |
disruption and interruption |
| mahsup veya kesinti olmadan |
without offset or deduction |
| kesinti veya stopaj olmadan |
without deduction or withholding |
| kesinti veya stopaj olmadan |
without any deduction or withholding |
| kesinti veya mahsup olmadan |
without deduction or set-off |
| bir döküm tam taç için bir ödenek yapılacaktır. |
an allowance will be made for a cast full crown. |
| yazılı olarak yapılacaktır |
shall be made in writing |
| düzenli olarak yapılacaktır |
will be held on a regular basis |
| yazılı olarak yapılacaktır |
shall be effected in writing |
| iddia ve karşı iddia |
claim and counterclaim |
| iddia ya da karşı iddia |
claim or counterclaim |
| kesinti olmadan |
without any deduction |
| kesinti olmadan |
without deduction for |
| kesinti olmadan ödeme |
payment without deduction |
| kesinti olmadan |
with no deductible |
| herhangi bir kesinti olmadan |
without any withholding |
| büyük bir kesinti olmadan |
without major disruption |
| hesapta herhangi bir kesinti olmadan |
without any deduction on account |
| günlük herhangi bir kesinti olmadan |
without any disruption daily |
| kesinti olmadan |
without a deductible |
| ve kesinti olmadan |
and without deduction |
| kesinti olmadan |
with no deduction |
| herhangi bir kesinti olmadan gerçeğe uygun değer |
fair value, without any deduction |
| herhangi bir kesinti olmadan ödenebilir |
is payable without any deduction |
| kesinti olmadan fatura |
invoice without deduction |
| herhangi bir kesinti olmadan ödenecek |
payable without any deduction |
| sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
caused or alleged to have been caused |
| iddia edilen veya iddia edilen |
alleged or asserted |
| iddia veya iddia |
assert or claim |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
| hırsızlar hakkında yasal işlem yapılacaktır |
shoplifters will be prosecuted |
| yorum yapılacaktır |
interpretation will be provided |
| çeviri yapılacaktır |
translation will be provided |
| haber verilmeksizin yapılacaktır |
shall be held without notice |
| ingilizce dilinde yapılacaktır |
shall be conducted in the english language |
| duruşma yapılacaktır |
hearing shall be held |
| yapılacaktır |
is due to be held |
| sadece yapılacaktır |
shall only be held |
| ders ingilizce yapılacaktır |
the course will be conducted in english |
| simültane çeviri yapılacaktır |
simultaneous translation will be provided |
| sadece ingilizce yapılacaktır |
will be conducted in english only |
| sözleşme yapılacaktır. |
the contract will be issued. |
| dahil etmek için yapılacaktır |
shall be held to include |