| istişarelere girecek |
will enter into consultations |
istişarelere girecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yürürlüğe girecek ve yürürlüğe girecek |
enter into force and effect |
| istişarelere girmek |
enter into consultations |
| istişarelere dayalı |
based on consultations |
| istişarelere göre |
according to the consultations |
| istişarelere yaklaşım |
approach to consultations |
| istişarelere katkı |
contributions to the consultations |
| içinde istişarelere girmek |
enter into consultations within |
| eğer bu tür istişarelere uyuyorsanız |
if following such consultations |
| sonraki istişarelere devam |
further to subsequent consultations |
| istişarelere cevap vererek |
by responding to consultations |
| istişarelere girmek |
entering into consultations |
| onları istişarelere dahil etmek |
involving them in consultations |
| istişarelere başla |
start consultations |
| ileride yürürlüğe girecek olan |
executory |
| yürürlüğe girecek |
shall take effect |
| yürürlüğe girecek |
will take effect |
| girecek |
shall enter into |
| yürürlüğe girecek |
will come into effect |
| yürürlüğe girecek |
shall come into force |
| yürürlüğe girecek |
shall enter into force |
| girecek |
will enter |
| yürürlüğe girecek |
will come into force |
| yürürlüğe girecek |
shall come into effect |
| yürürlüğe girecek |
shall continue in effect |
| bu anlaşma yürürlüğe girecek |
this agreement shall become effective |
| yürürlüğe girecek |
will enter into force |
| girecek |
will step in |
| yürürlüğe girecek |
will go into effect |
| herşey yoluna girecek |
everything will be all right |
| işler yoluna girecek |
things work out |
| yürürlüğe girecek bir teklif |
a proposal to effect |
| strese girecek |
will stress |
| yürürlüğe girecek değişiklikler |
changes to take effect |
| bu anlaşma yürürlüğe girecek |
this agreement shall take effect |
| anlaşma yürürlüğe girecek |
agreement shall become effective |
| oyuna girecek |
will come into play |
| işler yoluna girecek |
things will work out |
| yürürlüğe girecek |
shall be carried into effect |
| her şey yoluna girecek |
it would be all right |
| bir anlaşmaya girecek |
shall enter into an agreement |
| yürürlüğe girecek ayarlar |
settings to take effect |
| yürürlüğe girecek |
shall go into effect |
| bu anlaşma başlangıçta yürürlüğe girecek |
this agreement shall be effective starting |
| tarihte yürürlüğe girecek |
effective upon the date |
| tarihte yürürlüğe girecek |
shall be effective on the date |
| girecek |
will embark |
| yürürlüğe girecek |
shall bring into force |
| birleşme yürürlüğe girecek |
merger will take effect |
| yürürlüğe girecek |
it will take effect |
| sözleşme yürürlüğe girecek |
the contract shall come into force |