| üçüncü taraflarca öne sürülen talep |
claim raised by third parties |
üçüncü taraflarca öne sürülen talep terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| öne sürülen argümanlar |
arguments put forward |
| öne sürülen yol |
proposed way forward |
| öne sürülen hesap |
brought forward account |
| öne sürülen iddialar |
allegations set forth |
| öne sürülen fikirler |
ideas put forward |
| makalede öne sürülen |
put forward in article |
| öne sürülen koşullar |
conditions put forward |
| öne sürülen hipotez |
hypothesis put forward |
| öne sürülen nedenler |
reasons put forward |
| temyiz makamı tarafından öne sürülen |
put forward by the appellant |
| öne sürülen hususlar |
considerations put forward |
| öne sürülen görüşler |
opinions elicited |
| üçüncü taraflarca |
by third parties |
| üçüncü taraflarca iddia edilen |
asserted by third parties |
| üçüncü taraflarca |
by any third party |
| üçüncü taraflarca düzenlenen |
held by third parties |
| üçüncü taraflarca uygulandı |
implemented by third parties |
| üçüncü taraflarca işletilen |
operated by third parties |
| üçüncü taraflarca lisanslanmış |
licensed by third parties |
| üçüncü taraflarca erişilen |
accessed by third parties |
| üçüncü taraflarca sağlanan |
provided by third parties |
| üçüncü taraflarca yapılmış |
made by third parties |
| üçüncü taraflarca güvenilen |
relied upon by third parties |
| üçüncü taraflarca gelişme |
development by third parties |
| üçüncü taraflarca manipüle edilebilir. |
can be manipulated by third parties. |
| üçüncü taraflarca mücadele |
challenge by third parties |
| üçüncü taraflarca muhalefet |
opposition by third parties |
| üçüncü taraflarca açılan yasal işlem ve talepler |
legal proceedings and claims brought by third parties |
| üçüncü taraflarca ele geçirilmiş |
intercepted by third parties |
| üçüncü taraflarca hareket etmek |
act by third parties |
| üçüncü taraflarca desteklenir |
supported by third parties |
| üçüncü taraflarca dayatılan |
imposed by third parties |
| üçüncü taraflarca korunan diğer web sitelerine bir link sağlar |
provides a link to other web sites maintained by third |
| üçüncü taraflarca belirlenen çerezler |
cookies that are set by third parties |
| üçüncü taraflarca keşif |
discovery by third parties |
| üçüncü taraflarca sömürülen |
exploited by third parties |
| taraflarca talep edilmeyen taahhüt |
non-solicitation commitment by the parties with regard |
| ileri sürülen |
purportedly |
| ileri sürülen |
brought forward |
| sürülen |
driven out |
| ileri sürülen denge |
balance brought forward |
| sürülen |
driven through |
| geri sürülen |
driven back |
| piyasaya sürülen ürün |
released product |
| ileri sürülen |
driven forward |
| biyolojik olarak sürülen |
biologically driven |
| sürülen kar |
driven snow |
| dahili olarak sürülen |
internally driven |
| doğru sürülen |
driven towards |
| sürülen simge |
icon driven |