| ilgili servis maliyetleri |
associated service costs |
ilgili servis maliyetleri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sermaye maliyetleri ile işletme maliyetleri arasında |
between capital costs and operating costs |
| borç servis maliyetleri |
debt servicing costs |
| borç servis maliyetleri |
debt service costs |
| tanınmayan önceki servis maliyetleri |
unrecognized prior service costs |
| sabit servis maliyetleri |
fixed service costs |
| yıllık servis anlaşması maliyetleri |
the annual service agreement costs |
| ve bunların ilgili maliyetleri. |
and their related costs. |
| ilgili bakım maliyetleri |
related maintenance costs |
| ilgili sağlık hizmetleri maliyetleri |
health care costs associated |
| başlangıç maliyetleri ile ilgili olarak |
in relation to the start-up costs |
| üretim maliyetleri ile ilgili |
regarding production costs |
| ilgili maliyetleri azaltmak |
reduce costs related |
| ilgili maliyetleri belirtin |
indicate the costs associated |
| ilgili maliyetleri azaltmak |
reduce the costs involved |
| kalifiye servis personeline servis başvurun |
refer servicing to qualified service personnel |
| servis sonrası servis ağı |
after service network |
| servis kolaylığı servis kolaylığı |
serviceability serviceability |
| 14) tüm servis hizmetlerini kalifiye servis personeline bildirin. |
14) refer all servicing to qualified service personnel. |
| servis yapmak veya servis vermek |
serving or have served |
| bir sosyal servis veya koruyucu servis kurumu |
a social service or protective service agency |
| 16. tüm servis hizmetlerini nitelikli servis personeline havale |
16. refer all servicing to qualified service personnel |
| sadece kalifiye servis personeline servis başvurun. |
refer servicing to qualified service personnel only |
| servis varlığına veya servis sorumluluğuna tahsis edilmiş |
s allocated to the servicing asset or servicing liability |
| ilgili servis |
service concerned |
| ilgili servis sağlayıcılar |
related service providers |
| ilgili servis sağlayıcı |
relevant service provider |
| ilgili servis sağlayıcılar |
related services providers |
| ilgili servis talepleri |
related service requests |
| servis problemi ile ilgili |
related to service problem |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili gerçek ve hukukla ilgili konular |
relevant issues of fact and law |
| bu direktifin 31 aralık 20'ye kadar ilgili sektörlerle ilgili |
of this directive on the sectors concerned by 31 december 20 |
| ilgili ilgili form |
related related form |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| fikri mülkiyetin ticaretle ilgili yönleriyle ilgili anlaşmalar |
agreements on trade-related aspects of intellectual property |