| faaliyetine devam edildi |
resumed its operation |
faaliyetine devam edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| faaliyetine devam |
resume its activity |
| faaliyetine devam ediyor |
continues its operation |
| faaliyetine son vermek |
cease to operate |
| faaliyetine son verildi |
ceased to operate |
| faaliyetine başladı |
began its activity |
| veya ihlal faaliyetine konu olmak |
or to be the subject of infringing activity |
| suç faaliyetine karşı |
against criminal activity |
| ciro faaliyetine göre dağılımı |
breakdown of turnover by activity |
| çoğu insan faaliyetine |
to most human activity |
| faaliyetine başla |
start its activity |
| proje faaliyetine katılanlar |
participants in the project activity |
| gemi faaliyetine gemi |
ship to ship activity |
| faaliyetine odaklan |
focus its activity |
| insan faaliyetine göre |
by human activity |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| ya ifade edildi ya da ima edildi |
either expressed or implied |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| sevk edildi ya da sevk edildi |
shipped or consigned |
| idam edildi ve teslim edildi |
has been executed and delivered |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve test edildi |
checked and tested |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| revize edildi ve kontrol edildi |
revised and checked |
| tahliye edildi veya tahliye edildi |
discharged or released from |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| test edildi ve takip edildi |
tested and tracked |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| taburcu edildi, iptal edildi veya süresi doldu |
discharged, cancelled or expires |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| taburcu edildi veya iptal edildi |
discharged or cancelled |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| rehabilite edildi ve telafi edildi |
rehabilitated and compensated |
| sipariş edildi ve tedarik edildi |
ordered and supplied |
| davet edildi ve teşvik edildi |
invited and encouraged |
| sevk edildi sevk edildi |
shipped shipped |
| tespit edildi ve sevk edildi |
detected and referred |
| iptal edildi ve iade edildi |
cancelled and returned |
| test edildi ve tavsiye edildi |
tested and recommended |
| tarafından not edildi ve takdir edildi |
noted and appreciated by |
| not edildi ve rapor edildi |
noted and reported |
| göz ardı edildi veya göz ardı edildi |
been overlooked or ignored |
| adına kabul edildi ve kabul edildi. |
agreed and accepted on behalf of |
| muhafaza edildi ve takip edildi |
maintained and followed |
| kalibre edildi ve kontrol edildi |
calibrated and checked |