| karşılıklı tanıma sağlamak için |
to enable mutual recognition |
karşılıklı tanıma sağlamak için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karşılıklı tanıma ve merkezsizleşme için koordinasyon grubu |
coordination group for mutual recognition and decentralised |
| karşılıklı tanıma için koordinasyon grubu |
the coordination group for mutual recognition |
| tanıma ve tanıma |
knowing and recognizing |
| karşılıklı tanıma |
mutual recognition |
| karşılıklı tanıma anlaşması |
mutual recognition agreement |
| karşılıklı tanıma prosedürü |
mutual recognition procedure |
| karşılıklı tanıma düzenlemesi |
mutual recognition arrangement |
| karşılıklı tanıma |
reciprocal recognition |
| karşılıklı tanıma ilkesi |
principle of mutual recognition |
| karşılıklı tanıma süreci |
mutual recognition process |
| karşılıklı tanıma üzerine |
on mutual recognition |
| karşılıklı tanıma hedefi |
object of mutual recognition |
| karşılıklı tanıma |
mutually recognizing |
| karşılıklı tanıma lisansları |
mutual recognition licences |
| karşılıklı tanıma temeli |
basis for mutual recognition |
| karşılıklı tanıma ve kabul |
mutual recognition and acceptance |
| karşılıklı tanıma dayalı |
based on mutual recognition |
| el koyma emirlerinde karşılıklı tanıma |
mutual recognition to confiscation orders |
| karşılıklı tanıma düşünmek |
consider mutual recognition |
| ulusal, karşılıklı tanıma prosedürü |
national, mutual recognition procedure |
| karşılıklı tanıma sistemi |
system of mutual recognition |
| veteriner karşılıklı tanıma kolaylaştırma grubu |
veterinary mutual recognition facilitation group |
| direktif karşılıklı tanıma |
directive mutual recognition |
| karşılıklı tanıma ilkesinin işletilmesi |
operation of the mutual recognition principle |
| karşılıklı ve karşılıklı olarak |
mutually and reciprocally |
| karşılıklı karşılıklı |
opposite reciprocals |
| karşılıklı karşılıklı |
mutually opposed |
| karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç |
a dynamic two-way process of mutual 2004 |
| tanıma sağlamak |
provide recognition |
| tanıma sağlamak |
providing recognition |
| yasal tanıma sağlamak |
provide legal recognition |
| tam tanıma sağlamak |
provide full recognition |
| tanıma güvenliğini sağlamak |
to secure recognition |
| tanıma sağlamak |
afford recognition |
| karşılıklı yardım sağlamak |
provide mutual assistance |
| karşılıklı yarar sağlamak |
offer mutual benefits |
| karşılıklı yarar sağlamak |
achieve mutual benefit |
| karşılıklı sağlamak |
ensure a mutual |
| karşılıklı çıkar sağlamak |
have a mutual interest |
| karşılıklı destek sağlamak |
provide mutual support |
| karşılıklı yarar sağlamak |
have mutual benefits |
| karşılıklı yarar sağlamak |
provide mutual benefits |
| karşılıklı yarar sağlamak |
reaping mutual benefits |
| tanıma için |
for recognition |
| tanıma için hak kazanıyor |
qualifies for recognition |
| tanıma için çağrı |
call for the recognition |
| arasında tanıma için |
for recognition among |
| ilk tanıma için hak kazanır |
first qualifies for recognition |
| tanıma kolaylığı için |
for ease of recognition |
| tanıma için tanınan |
recognition afforded to |