| aslına mümkün olduğu kadar sadık |
as faithful as possible to the original |
aslına mümkün olduğu kadar sadık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aslına sadık |
faithful to the original |
| aslına sadık kalmak |
remain faithful to the original |
| aslına sadık kalmak |
staying true to the original |
| mümkün olduğu kadar sadık |
as faithfully as possible |
| mümkün olduğu kadar sadık |
faithfully as possible |
| mümkün olduğu kadar mümkün |
as much as reasonably possible |
| aslına uygun |
letter-perfect |
| aslında, aslına bakarsan |
well, as a matter of fact |
| aslına uygun |
conform to the originals |
| aslına uymak |
comply with the original |
| aslına benzemek |
resemble the original |
| aslına uygun olmak |
be restored to its original |
| sadık ve sadık |
loyal and faithful |
| sadık, sadık |
loyal, faithful |
| sadık ve sadık |
faithful and loyal |
| mümkün olduğu kadar erken |
as early as possible |
| mümkün olduğu kadar sık |
as often as possible |
| mümkün olduğu kadar |
to the greatest extent possible |
| mümkün olduğu kadar |
as well as possible |
| mümkün olduğu kadar |
to the maximum extent possible |
| mümkün olduğu kadar doğru |
as accurately as possible |
| mümkün olduğu kadar |
so far as possible |
| mümkün olduğu kadar yüksek |
as high as possible |
| mümkün olduğu kadar açık |
as clear as possible |
| mümkün olduğu kadar açık |
as clearly as possible |
| mümkün olduğu kadar benzer |
as similar as possible |
| mümkün olduğu kadar eksiksiz |
as complete as possible |
| mümkün olduğu kadar |
to the possible extent |
| mümkün olduğu kadar güvenli |
as safe as possible |
| makul derecede mümkün olduğu kadar |
as far as reasonably possible |
| mümkün olduğu kadar oğul |
as son as possible |
| yasal olarak mümkün olduğu kadar |
as far as legally possible |
| mümkün olduğu kadar çabuk |
as rapidly as possible |
| mümkün olduğu kadar hoş |
as pleasant as possible |
| mümkün olduğu kadar para |
as much money as possible |
| mümkün olduğu kadar verimli |
as efficient as possible |
| mümkün olduğu kadar rahat |
as comfortable as possible |
| mümkün olduğu kadar |
to the maximum possible extent |
| mümkün olduğu kadar etkili |
as effective as possible |
| makul bir şekilde mümkün olduğu kadar düşük |
as low as reasonably possible |
| mümkün olduğu kadar |
to the largest extent possible |
| mümkün olduğu kadar |
to the best extent possible |
| mümkün olduğu kadar |
as far as feasible |
| mümkün olduğu kadar çok |
in as many ways as possible |
| mümkün olduğu kadar hafif |
as light as possible |
| mümkün olduğu kadar |
as much possible |
| mümkün olduğu kadar objektif |
as objective as possible |
| mümkün olduğu kadar açık |
as open as possible |
| mümkün olduğu kadar |
so far as is possible |
| mümkün olduğu kadar |
as far as available |