| yeni merkezlerin kurulması |
establishment of new centers |
yeni merkezlerin kurulması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| merkezlerin kurulması |
establishment of centers |
| su ile ilgili merkezlerin kurulması |
establishment of water-related centres |
| merkezlerin aşı uygulamalarına ilişkin danışma komitesi |
advisory committee on immunization practices of the centers |
| merkezlerin mahallede uzun bir geçmişi var |
the centers have a long history in the neighborhood |
| merkezlerin yer değiştirmesi |
relocation of centres |
| merkezlerin değerlendirilmesi |
the evaluation of centers |
| yeni bir düzenleme kurulması |
establishment of a new arrangement |
| yeni bir hükümet kurulması |
establishment of a new government |
| yeni bir kuruluş kurulması |
setting up of a new establishment |
| yeni teknolojilerin kurulması |
establishment of new technologies |
| yeni bir hissedarın kurulması |
incorporation of a new shareholder |
| yeniden kurulması |
re-establishment |
| atış kurulması |
establishing shot |
| bitki örtüsü kurulması |
vegetation establishment |
| şirketlerin kurulması |
establishment of companies |
| kurulması yol açtı |
led to the establishment |
| iş kurulması |
establishment of business |
| dinin kurulması |
establishment of religion |
| kurulması ve bakımı |
establishing and maintaining |
| kurulması ile |
with the establishment of |
| bir anlaşmanın kurulması |
establishment of an agreement |
| güven kurulması |
establishment of trust |
| anlaşmaların kurulması |
establishment of agreements |
| rezervlerin kurulması |
establishment of reserves |
| böylece kurulması |
thus establishing |
| sözleşmelerin kurulması |
setting up contracts |
| şirketlerin kurulması |
the setting up of companies |
| şube kurulması |
establishment of branches |
| böylece kurulması |
thereby establishing |
| gerçeklerin kurulması |
establishment of the facts |
| şube kurulması |
establishment of a branch |
| kurulması |
has conducted the establishment |
| kurulması |
conducted the establishment |
| ilişkilerin kurulması |
building of relationships |
| kurulması için |
for the establishment |
| kredi kurulması |
establishment of credit |
| hub kurulması |
establishment of hubs |
| kurulması amaçlanmıştır |
is intended to establish |
| kilisenin kurulması |
disestablishment of the church |
| plantasyonların kurulması |
establishment of plantations |
| bir kap kurulması |
establishing a cap |
| babalık kurulması |
establishment of paternity |
| göç ortaklığının kurulması |
building migration partnership |
| ağların kurulması |
establishment of networks |
| kurulması için sağlar |
provides for the establishment |
| programın kurulması |
setting up the program |
| iç pazarın kurulması ve işleyişi |
establishment and functioning of the internal market |
| hizmetin kurulması |
establishing the service |
| kontakların kurulması |
establishment of contacts |
| çerçevenin kurulması |
establishing the framework |