| geçici tedbir talebi |
interim measures request |
geçici tedbir talebi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihtiyati tedbir ve ön ihtiyati tedbir |
injunction and preliminary injunction |
| ihtiyati tedbir talebi |
claim for injunctive relief |
| ihtiyati tedbir talebi |
request for injunctive relief |
| önleyici tedbir talebi |
request for preventive measures |
| geçici ihtiyati tedbir |
interim injunctive relief |
| geçici veya ön ihtiyati tedbir yardımı |
temporary or preliminary injunctive relief |
| ön ihtiyati tedbir, geçici yasaklama emri |
preliminary injunction, temporary restraining order |
| ihtiyati tedbir veya geçici kısıtlama |
injunction or temporary restraining |
| geçici sınırlama emri, ön ihtiyati tedbir |
temporary restraining order, preliminary injunction |
| geçici veya ön ihtiyati ihtiyati tedbir |
temporary or preliminary injunctive |
| uygulanan geçici tedbir |
the interim measure applied for |
| geçici tedbir kararı |
interim measures decision |
| bilgi alma özgürlüğü talebi talebi |
freedom of information act request |
| teklif talebi talebi |
request for proposal solicitation |
| geçici tutuklama talebi |
provisional arrest request |
| geçici tutuklama talebi |
request for provisional arrest |
| geçici serbest bırakma talebi |
request for interim release |
| tedbir |
cautiousness |
| ihtiyati tedbir |
injunctive relief |
| tedbir hesabı |
hedge accounting |
| ihtiyati tedbir |
preliminary injunction |
| ihtiyati tedbir almak |
seek injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunction relief |
| ihtiyati tedbir veya adaletsiz yardım |
injunctive or equitable relief |
| ihtiyati tedbir veya diğer adaletsiz yardım |
injunctive or other equitable relief |
| ihtiyatî tedbir |
cautioning |
| dava karşıtı ihtiyati tedbir |
anti-suit injunction |
| ihtiyati tedbir hakkına sahip |
entitled to injunctive relief |
| ihtiyati tedbir almak |
seeking injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunction restraining |
| bildirim veya ihtiyati tedbir |
declaratory or injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
cautionary measure |
| ihtiyati tedbir almak |
apply for an injunction |
| ihtiyati tedbir almak |
seek injunctive |
| bildirim ve ihtiyati tedbir |
declaratory and injunctive relief |
| ön ihtiyati tedbir yardımı |
preliminary injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunctive action |
| kalıcı ihtiyati tedbir |
permanent injunctive relief |
| ihtiyati tedbir olarak |
as a precautionary measure |
| yasaklayıcı tedbir |
prohibitory injunction |
| ihtiyati tedbir almak |
obtain injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunction enjoining |
| ihtiyati tedbir almaya hak kazanacak |
shall be entitled to injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
action for injunction |
| karşı ihtiyati tedbir |
injunctive relief against |
| liman devleti tedbir anlaşması |
port state measures agreement |
| uygun ihtiyati tedbir |
appropriate injunctive relief |
| önleyici tedbir olarak |
as a preventive measure |
| ihtiyati tedbir veya başka bir rahatlama |
injunctive or other relief |
| ihtiyati tedbir için |
for injunctive relief |