| kendi bölgelerinde faaliyet göstermek |
operating in their territories |
kendi bölgelerinde faaliyet göstermek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kendi bölgelerinde |
in their local area |
| kendi bölgelerinde |
within their region |
| kendi bölgelerinde bulunan kişiler |
persons within their territories |
| kendi bölgelerinde |
on their territories |
| su yolu ülkeleri kendi bölgelerinde olacaktır. |
watercourse states shall in their respective territories |
| kendi bölgelerinde |
within their own region |
| kendi bölgelerinde |
in parts of its territory |
| kendi rahat bölgelerinde kal |
remain in their comfort zones |
| kendi bölgelerinde |
in their territories |
| kendi bölgelerinde |
in their territory |
| özellikle kendi bölgelerinde |
especially in their respective regions |
| n kendi bölgelerinde |
n their localities |
| faaliyet göstermek için sosyal lisans |
social license to operate |
| faaliyet göstermek için |
in order to operate |
| silolarda faaliyet göstermek |
operate in silos |
| adı altında faaliyet göstermek |
operating under the name |
| ülkede faaliyet göstermek |
operating in the country |
| adı altında faaliyet göstermek |
operate under the name |
| uyarınca faaliyet göstermek |
operating pursuant |
| pazarlarda faaliyet göstermek |
operate in markets |
| yerel olarak faaliyet göstermek |
operating locally |
| ülkede faaliyet göstermek |
operate in the country |
| kurallar dahilinde faaliyet göstermek |
operate within the guidelines |
| marka altında faaliyet göstermek |
operate under the brand |
| yurtdışında faaliyet göstermek |
operating abroad |
| kuruluş olmadan faaliyet göstermek |
operating without an establishment |
| faaliyet göstermek için sosyal lisans |
social licence to operate |
| faaliyet göstermek |
intend to operate |
| uluslararası faaliyet göstermek |
operate internationally |
| ispanyada faaliyet göstermek |
operating in spain |
| büyük ölçüde faaliyet göstermek |
operate largely |
| yasalara göre faaliyet göstermek |
operating under the laws |
| ticari olarak faaliyet göstermek |
operating commercially |
| franchise kapsamında faaliyet göstermek |
operating under franchise |
| acil durumlarda faaliyet göstermek |
operating in emergencies |
| dünya çapında faaliyet göstermek |
operate on a worldwide basis |
| varsayım altında faaliyet göstermek |
operating under the assumption |
| yurtiçi seferlerde faaliyet göstermek |
operating on domestic voyages |
| uluslararası pazarlarda faaliyet göstermek |
operate in international markets |
| şemsiyenin altında faaliyet göstermek |
operating under the umbrella |
| ülkelerde faaliyet göstermek |
operate in countries |
| bir sektörde faaliyet göstermek |
operate in an industry |
| ilke altında faaliyet göstermek |
operating under the principle |
| adına faaliyet göstermek |
operating on behalf of |
| altında faaliyet göstermek ya da herhangi bir ihlale ilişkin tavsiye almak |
license to operate under or a recommendation to infringe any |
| bir şekilde faaliyet göstermek |
operate in a way |
| iş olarak faaliyet göstermek |
operating as a business |
| karasularda faaliyet göstermek |
operating in territorial waters |
| dönemde faaliyet göstermek |
operate in the period |
| ulusal düzeyde faaliyet göstermek |
operating at national |