| ile ilgili olarak hesaplanır |
calculated in relation to |
ile ilgili olarak hesaplanır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile ilgili olarak hesaplanır |
calculated with regard to |
| ilgili sektörel kurallara uygun olarak hesaplanır. |
calculated in accordance with the relevant sectoral rules. |
| iskonto ile hesaplanır |
calculated by discounting |
| ile hesaplanır |
is accounted with |
| değerleme ile hesaplanır |
calculated by valuing |
| ile hesaplanır |
is calculated with |
| günlük olarak hesaplanır |
calculated on a daily basis |
| toplam olarak hesaplanır |
calculated as the sum |
| dolar olarak hesaplanır |
is calculated in dollars |
| orantılı olarak hesaplanır |
calculated on a pro-rata basis |
| kurutulmuş olarak hesaplanır |
calculated on the dried basis |
| doğrudan veya dolaylı olarak hesaplanır |
calculated directly or indirectly |
| standart olarak hesaplanır |
calculated on standard basis |
| oran olarak hesaplanır |
calculated as the proportion |
| günlük olarak hesaplanır |
calculated daily |
| günlük olarak hesaplanır |
computed on a daily basis |
| bir faktör olarak hesaplanır |
calculated as a factor |
| üç aylık olarak hesaplanır |
calculated on a three-month basis |
| eşzamanlı olarak hesaplanır |
accounted for simultaneously |
| 100 kez olarak hesaplanır |
is calculated as 100 times |
| yerel olarak hesaplanır |
calculated locally |
| günlük olarak hesaplanır |
is calculated daily |
| amortisman doğrusal olarak hesaplanır |
depreciation is calculated on a straight-line basis |
| vergi olarak hesaplanır |
is calculated as the tax |
| bağlı olarak hesaplanır |
calculated depending on |
| otomatik olarak hesaplanır |
are automatically calculated |
| yüzde olarak hesaplanır |
calculated as the percentage |
| arasındaki fark olarak hesaplanır |
calculated as the difference between |
| orantılı olarak hesaplanır |
calculated proportionately to the |
| susuz olarak hesaplanır |
calculated on anhydrous basis |
| ortalama olarak hesaplanır |
it is computed as the average |
| ampirik olarak hesaplanır |
calculated empirically |
| oran olarak hesaplanır |
is calculated as the ratio |
| orantılı olarak hesaplanır |
is calculated on a prorated basis |
| götürü miktar olarak hesaplanır |
calculated as a lump sum |
| toplam olarak hesaplanır |
is calculated as the sum |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hesaplanır |
is calculated |
| hesaplanır |
is computed |
| hesaplanır |
are calculated |
| hesaplanır |
are computed |
| esas alınarak hesaplanır |
calculated on the basis |
| esas alınarak hesaplanır |
is calculated based on |
| nasıl hesaplanır |
how to account |
| nasıl hesaplanır |
how to account for |
| aylık hesaplanır |
calculated monthly |
| hesaplanır |
it is calculated |
| oranda hesaplanır |
calculated at the rate |
| hesaplanır |
is calculated from |