| medeni hakları elinden almak |
take away civil rights |
medeni hakları elinden almak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| medeni hakları kullanma yeterliği |
contractual capacity |
| medeni mülkiyet hakları |
marital property rights |
| medeni ve insan hakları konusunda liderlik konferansı |
leadership conference on civil and human rights |
| medeni ve insan hakları merkezi |
center for civil and human rights |
| elinden almak |
grab from |
| işi elinden almak |
take business away |
| işleri elinden almak |
take jobs away |
| elinden gelenin en iyisini almak |
take the best from |
| kontrolü elinden almak |
take control away from |
| işleri elinden almak |
taking jobs away |
| işi elinden almak |
taking business away |
| işi elinden almak |
taking business away from |
| özgürlüğünü elinden almak |
take away your freedom |
| kaynakları elinden almak |
taking resources away from |
| güvence altına almak için elinden geleni yapacak |
will use its best efforts to secure |
| kontrolü elinden almak |
take control away |
| elinden biraz almak |
get a little out of hand |
| onu elinden almak |
to take him by the hand |
| her şeyi elinden almak |
take everything away from |
| işi elinden almak |
taken away job |
| pazarı elinden almak |
take away market |
| medeni tazminat almak |
obtaining civil redress |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| hissedar hakları hakları direktifi |
shareholders rights directive |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| gizlilik hakları tanıtım hakları |
privacy rights publicity rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| elinden gelen |
all-out |
| haklarını elinden alma |
disfranchisement |
| elinden alma |
divestiture |
| birinin elinden yemek yemek |
eat out of someone's hand |
| birinin elinden kurtulmak |
off someone's hands |
| elinden gelmez |
resourceless |
| elinden gelenin en iyisini |
to the best of your ability |
| elinden gelenin en iyisini dene |
try your best |
| elinden gelenin en iyisini |
to the best of its ability |
| elinden gelenin en iyisini hisset |
feel your best |
| elinden gelenin en iyisini yap. |
use its best endeavours |
| elinden geleni yap |
do his best |
| tam gaz, elinden geleni yapma, herşeyini koyma |
full thread |
| elinden gelenin en iyisini yap |
be at your best |
| elinden geldiğince |
as best you can |