tarafından yönetilir, yorumlanır ve yürürlüğe girer |
governed by, construed and take effect |
tarafından yönetilir, yorumlanır ve yürürlüğe girer terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
tarafından yönetilir, yorumlanır ve yorumlanır |
governed by, construed and interpreted |
tarafından yönetilir, yorumlanır ve yorumlanır |
governed by, construe and interpreted in |
tarafından yönetilir, yorumlanır ve yorumlanır |
shall be governed by, construed and interpreted |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
governed by and construed in accordance |
tarafından yönetilir ve yorumlanır ve uygulanır |
governed by and construed and enforced |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
are governed by and construed |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
is governed by and shall be construed |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
governed by and interpreted |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
shall be governed by and interpreted |
tarafından yönetilir, yorumlanır ve uygulanır |
governed by, construed and enforced |
bu anlaşma yasalar tarafından yönetilir ve yorumlanır. |
this agreement is governed by and construed under the laws |
yasalar tarafından yönetilir ve yorumlanır |
is governed by and construed under the laws |
tarafından yönetilir ve yorumlanır ve uygulanır |
is governed by and construed and enforced |
tarafından yönetilir ve buna göre yorumlanır. |
are governed by and shall be construed in accordance |
anlaşmalar tarafından yönetilir ve yorumlanır |
governed by and construed in accords |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
governed by, and interpreted in accordance with |
11. bu anlaşma bir hüküm tarafından yönetilir ve yorumlanır. |
11. this agreement shall be governed by and interpreted in a |
uyarınca yönetilir ve yorumlanır |
governed by and construed in accordance with |
bu anlaşma gereğince yönetilir ve yorumlanır. |
this agreement shall be governed and construed in accordance |
uyarınca yönetilir ve yorumlanır |
are governed by and construed in accordance with |
yönetilir ve yorumlanır |
is governed and construed |
yasalarla yönetilir ve yorumlanır |
is governed and construed by the laws |
yasalar çerçevesinde yönetilir ve yorumlanır |
governed and construed under the laws |
yasalara göre yönetilir ve yorumlanır |
governed by and construed in accordance with the laws |
uyarınca yönetilir ve yorumlanır |
are governed by and construed in accordance |
ingiliz kanunlarına göre yönetilir ve yorumlanır. |
governed by and construed in accordance with english law. |
yasaya uygun olarak yönetilir ve yorumlanır |
governed and construed in accordance with the law |
yasalarına göre yönetilir ve yorumlanır |
is governed and interpreted by the laws of |
yürürlüğe girer |
takes effect |
yürürlüğe girer |
comes into force |
yürürlüğe girer |
comes into effect |
yürürlüğe girer |
enters into force |
yürürlüğe girer |
goes into effect |
yapılır ve yürürlüğe girer |
is made and entered into effective |
derhal yürürlüğe girer |
shall be effective immediately |
değişiklik yürürlüğe girer |
change takes effect |
yürürlüğe girer |
enters into effect |
yürürlüğe girer |
would enact |
anlaşma yürürlüğe girer |
agreement takes effect |
sözleşme yürürlüğe girer |
contract takes effect |
sözleşme yürürlüğe girer |
the contract becomes effective |
derhal yürürlüğe girer |
shall become effective immediately |
tarihinde yürürlüğe girer |
shall enter into force upon |
itibariyle yürürlüğe girer |
takes effect as of |
yasa yürürlüğe girer |
the law takes effect |
yasal olarak yürürlüğe girer |
comes into legal effect |
aşağıdaki şekilde yürürlüğe girer |
shall become effective following |
randevu yürürlüğe girer |
appointment becomes effective |
imza ile yürürlüğe girer |
becomes effective upon signature |
imzalandıktan sonra yürürlüğe girer |
comes into force upon signing |