| bir kez elinde |
once in possession |
bir kez elinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir kez iki kez bir utangaç ısırıldı |
once bitten twice a shy |
| hayat boyu bir kez gerçekten bir kez deneyim |
truly a once in a lifetime experience |
| ama bir kez gelip bu çarpıcı olayı bir kez yakalarsan |
but once you arrive and catch a glimpse of this stunning |
| bir kez daha bir kez daha |
once more ever ever |
| bir kez ısırıldı, iki kez utangaç |
once bitten, twice shy |
| bir kez iki kez utangaç ısırıldı |
once bitten twice shy |
| bir kez yandı, iki kez utangaç |
once burned, twice shy |
| bir kez ısırıldı, iki kez |
once bitten, twice |
| bir kez iki kez utangaç |
once twice shy |
| x kez y kez |
x times y times |
| bir elinde bir kuş çalı iki değerinde |
a bird in a hand is worth two in the bush |
| elinde bir kuş |
a bird in the hand |
| bir saatin elinde |
hands of a clock |
| bir saati elinde |
hands on a clock |
| elinde bir şey var |
have something on hand |
| bir elinde |
in a hand |
| bir alıcının elinde |
in the hands of a receiver |
| elinde bir buket çiçek ile |
with a bouquet of flowers in hand |
| bir başkasının elinde oynamak için |
to play right into someone's hands |
| n bir kaç elinde |
n the hands of a few |
| elinde bir silah |
a gun in his hand |
| bir elinde ve diğerinde |
in one hand and in the other |
| elinde bir oyun |
a game in hand |
| elinde bir eldiven gibi uygun |
fit like a glove on the hand |
| elinde bir şey almak |
take something in hand |
| bir aracın unvanını elinde tutar |
holds title to a vehicle |
| elinde bir içki |
a drink in hand |
| bir adamın elinde |
in the hand of one man |
| küçük bir azınlığın elinde |
in the hands of a small minority |
| işletmenin elinde tutmak için olumlu bir niyeti yok |
an entity does not have a positive intention to hold to |
| her bir elinde 4 parmak |
4 fingers on each hand |
| bir elinde tut |
hold in one hand |
| elinde bir şey var |
have something in hand |
| elinde bir oyun varken, |
with a game in hand, |
| gücü elinde tutanlar için tek bir standart |
single standard for all who hold power |
| elinde bir şey |
something in hand |
| bir elinde kuş |
bird in a hand |
| elinde bir yenilgi |
a defeat at the hands of |
| kiraya veren kurumun kiracının önemli bir bölümünü elinde bulundurduğu kiralamalar |
leases where the lessor retains a significant portion of the |
| bir işi kazanmak ya da elinde tutmak |
win or retain a business |
| çalıdaki bir kuş elinde iki değer |
a bird in the bush is worth two in the hand |
| herhangi bir güvenlik satın almak, satmak veya elinde bulundurmak. |
to purchase, sell or hold any security. |
| bir elinde tutuldu |
held in one hand |
| elinde |
at the hand of |
| elinde kapak |
cap in hand |
| kayıtlara uyarak araziyi elinde tutma |
copyhold |
| elinde şapka |
hat in hand |
| birinin elinde var |
have in one's hands |
| birinin elinde |
in one's hands |
| elinde olmadan |
unavoidably |