| uzun süreli veya tekrarlanan cilt teması |
prolonged or repeated skin contact |
uzun süreli veya tekrarlanan cilt teması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uzun süreli cilt teması cilt tahrişine neden olabilir |
prolonged skin contact may cause skin irritation |
| uzun süreli veya sık cilt teması |
prolonged or frequent skin contact |
| uzun süreli veya tekrarlanan cilt temasından kaçının |
avoid prolonged or repeated skin contact |
| uzun süreli cilt teması dermatite neden olabilir |
prolonged skin contact may cause dermatitis |
| tekrarlanan cilt teması |
repeated skin contact |
| tekrarlanan veya uzun süreli maruz kalma |
repeated or prolonged exposure |
| hazırlık ile tekrarlanan veya uzun süreli temas |
repeated or prolonged contact with the preparation may cause |
| uzun süreli veya tekrarlanan |
prolonged or repeated |
| tekrarlanan veya uzun süreli temas |
repeated or prolonged contact |
| tekrarlanan veya uzun süreli maruz kalmanın ağırlaştırdığı bilinmemektedir. |
repeated or prolonged exposure is not known to aggravate |
| uzun süreli veya tekrarlanan temas |
prolonged or repeated contact |
| cilt cilt teması ile yayılır |
is spread by skin-to-skin contact |
| cilt ile yakın veya uzun süreli temastan kaçının |
avoid close or long term contact with the skin |
| inhalasyon cilt veya göz teması |
inhalation skin or eye contact |
| uzun süreli kazanç için kısa süreli ağrı |
short-term pain for long-term gain |
| cilt ile teması zararlıdır |
harmful in contact with skin |
| cilt teması ile |
by skin contact |
| cilt teması |
skin theme |
| doğrudan cilt teması |
direct skin contact |
| cilt teması için |
for skin contact |
| cilt ve göz teması |
skin and eye contact |
| cilt teması halinde |
if skin contact |
| asitle cilt teması |
skin contact with acid |
| yoğun cilt teması |
intensive skin contact |
| nemli cilt ile teması |
contact with moist skin |
| uzun süre veya tekrarlanan maruz kalma |
prolonged or repeated exposure |
| uzun süre veya tekrarlanan maruz kalmadan kaçının |
avoid prolonged or repeated exposure |
| tekrarlanan cilt |
repeated skin |
| uzun süreli veya tekrarlı maruz kalma sonucu |
through prolonged or repeated exposure |
| kısa orta veya uzun süreli |
short medium or long run |
| dahil veya uzun süreli |
involved or prolonged |
| önemli veya uzun süreli |
significant or prolonged |
| rayiç değerinde önemli veya uzun süreli bir düşüş |
a significant or prolonged decline in the fair value |
| tozun tekrar tekrar veya uzun süreli solunması kronik olabilir |
repeated or prolonged inhalation of dust may lead to chronic |
| uzun süre tekrarlanan |
repeated for a long time |
| çok az göz teması veya hiç |
little or no eye contact |
| cilt cilt zamanı |
skin-to-skin time |
| samimi cilt cilt |
intimate skin-to-skin |
| cilt yaşlanması riski, cilt kanseri ve diğer zararlı etkileri |
risk of skin aging, skin cancer and other harmful effects to |
| cilt i ve cilt ii |
volume i and volume ii |
| tekrarlanan maruz kalma ciltte kuruluğa veya çatlamaya neden olabilir |
repeated exposure may cause skin dryness or cracking |
| ciddi veya tekrarlanan ihlal |
serious or repeated breach |
| tekrarlanan veya devam |
repeated or continued |
| kasıtlı veya tekrarlanan ihlal |
willful or repeated violation |
| tek veya tekrarlanan maruz kalma |
single or repeated exposure |
| ciddi veya tekrarlanan uygunsuzluk |
serious or repeated non-compliance |
| tekrarlanan veya sürekli uygulama |
repeated or continuous application |
| bu yıllık veya tekrarlanan bir etkinlik ise, |
if this is an annual or repeat event, how the |
| ortak ve tekrarlanan kullanım için kurallar, kurallar veya |
provides, for common and repeated use, rules, guidelines or |
| tek seferlik veya tekrarlanan |
one-off or repeated |