| kontrol altında tutulur |
are kept in check |
kontrol altında tutulur terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarafından kontrol edilir veya ortak kontrol altında tutulur. |
is controlled by, or is under common control with |
| altında veya altında tutulur |
maintained at or below |
| kontrol altında tutulur |
is held in check |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlled by, controlling or under common control |
| kontrol, kontrol veya ortak kontrol altında |
controlling, controlled by or under common control |
| kilit altında tutulur |
kept under lock and key |
| sıkı sargı altında tutulur |
kept under tight wraps |
| bölüm altında tutulur |
maintained under section |
| sürekli gözlem altında tutulur |
kept under constant observation |
| su altında tutulur |
held under water |
| el altında tutulur |
are kept on hand |
| inceleme altında tutulur |
would be kept under review |
| gözlem altında tutulur |
it is kept under observation |
| yönetim altında veya kontrol altında |
under direction or control |
| kontroller, kontrol veya genel kontrol altında |
controls, is controlled by, or is under common control |
| ortak kontrol tarafından veya kontrol altında |
controlled by or under common control |
| kontroller, kontrol edilir veya ortak kontrol altında |
controls, is controlled by, or is under common control with |
| altında veya altında |
at or below |
| altında ve altında |
by and under |
| altında ve altında |
under and below |
| altında inceleme altında |
under scrutiny from |
| hangi koşullar altında ve hangi koşullar altında |
whether and under what conditions |
| baskı altında, sahtekarlık veya aşırı etki altında |
under no duress, fraud, or undue influence |
| altında, altında, ancak yakınında |
at, below, but close to |
| baskı altında ya da gereğinden fazla etki altında |
under no duress or undue influence |
| yıldızların altında bir gökyüzü altında |
under a starlit sky |
| tutulur |
are kept |
| tutulur |
is kept |
| sorumlu tutulur |
are held accountable |
| tutulur |
are retained |
| zararsız tutulur |
shall be held harmless |
| elle tutulur kütle |
palpable mass |
| sorumlu tutulur |
is held accountable |
| gizli tutulur |
is kept confidential |
| minimumda tutulur |
is kept to a minimum |
| mahkeme tarafından tutulur |
is held by a court |
| fonlar tutulur |
funds are held |
| bilgi tutulur |
information maintained |
| kayıtlar tutulur |
records are kept |
| yerinde tutulur |
is held in place |
| güncel tutulur |
are kept up to date |
| iyi durumda tutulur |
maintained in good order |
| bilgi tutulur |
information is held |
| özel tutulur |
is kept private |
| herhangi bir mahkeme tarafından tutulur |
is held by any court |
| gizli tutulur |
are kept confidential |
| oluşturmak için tutulur |
is held to constitute |
| ayrı tutulur |
are kept separate |
| aynı standartlarda tutulur |
held to the same standards |
| uygulanamaz tutulur |
is held unenforceable |