| aynı yükümlülükleri uygulamak |
impose the same obligations |
aynı yükümlülükleri uygulamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| a'nın yükümlülükleri ve yükümlülükleri |
the liabilities and obligations of a |
| yükümlülükleri uygulamak |
implement obligations |
| uygulamak ve uygulamak |
implement and enforce |
| uygulamak veya uygulamak |
enforce or apply |
| herhangi bir hak veya hükmü uygulamak veya uygulamak |
to exercise or enforce any right or provision |
| uygulamak ya da uygulamak |
implement or enforce |
| gereksinimleri uygulamak ve uygulamak |
implement and enforce the requirements |
| doğrudan herhangi bir hükmü uygulamak ve uygulamak |
directly enforce and rely upon any provision |
| uygulamak veya uygulamak |
enforce or apply our |
| aynı yükümlülükleri yerine getirmek |
have the same obligations |
| aynı prensibi uygulamak |
applying the same principle to |
| aynı şekilde uygulamak |
apply likewise to |
| ayni ve ayni |
in cash and in kind |
| aynı ve aynı |
as one and the same |
| aynı o aynı o |
same o same o |
| ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
| aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
| aynı ve aynı |
with one and the same |
| aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
| aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
| aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |
| aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
be deemed to constitute one and the same. |
| aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. |
acknowledged that he executed the same for the purpose |
| ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar |
any contributions in kind, which must be listed separately |
| sermaye yükümlülükleri |
capital requirements |
| ertelenmiş vergi yükümlülükleri |
deferred tax liabilities |
| borç yükümlülükleri |
debt obligations |
| sözleşme yükümlülükleri |
contractual obligations |
| teminatlı borç yükümlülükleri |
collateralized debt obligations |
| vergi yükümlülükleri |
tax obligations |
| yükümlülükleri yerine getirmek |
perform obligations |
| uygunluk yükümlülükleri |
compliance obligations |
| ödeme yükümlülükleri |
payment obligations |
| garanti yükümlülükleri |
warranty obligations |
| emeklilik yükümlülükleri |
pension obligations |
| tahliye yükümlülükleri |
discharge obligations |
| antlaşma yükümlülükleri |
treaty obligations |
| anapara kiralama yükümlülükleri |
capital lease obligations |
| yükümlülükleri yerine getirmek |
meet obligations |
| açıklama yükümlülükleri |
disclosure obligations |
| performans yükümlülükleri |
performance obligations |
| tazminat yükümlülükleri |
indemnity obligations |
| finansal kiralama yükümlülükleri |
lease obligations |
| teminatlı borç yükümlülükleri |
collateralised debt obligations |
| insan hakları yükümlülükleri |
human rights obligations |
| varlık emeklilik yükümlülükleri |
asset retirement obligations |
| fayda yükümlülükleri |
benefit obligations |
| yükümlülükleri girmek |
enter into obligations |
| emeklilik yardımı yükümlülükleri |
retirement benefit obligations |
| devlet yükümlülükleri |
government obligations |