| daha söyleyebileceğim çok şey var |
there is a great deal more i could say |
daha söyleyebileceğim çok şey var terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| daha fazla söyleyebileceğim bir şey yok |
nothing more i can say |
| söyleyebileceğim tek şey |
all i can say is |
| sana söyleyebileceğim her şey |
all i can tell you |
| söyleyebileceğim bir şey yok |
nothing i can say |
| söyleyebileceğim tek şey |
the only thing i can say |
| söyleyebileceğim birçok şey |
many things i could say |
| söyleyebileceğim bir şey yoktu |
there was nothing i could say |
| söyleyebileceğim en az şey |
the least thing i could say |
| hakkında söyleyebileceğim her şey |
all i can say about |
| söyleyebileceğim kadar ileri giderdim |
i would go as far as to say |
| söyleyebileceğim kadarıyla |
so far as i can tell |
| söyleyebileceğim için üzgünüm |
i'm sad to say |
| söyleyebileceğim kadarıyla |
as far a i can tell |
| söyleyebileceğim kadar |
as much as i can say |
| bile söyleyebileceğim kadar ileri giderdim |
i would even go as far as to say |
| söyleyebileceğim kadarıyla |
near as i can tell |
| . söyleyebileceğim kadar ileri giderdim |
. i would go so as far as to say |
| söyleyebileceğim kadarıyla gitti |
has gone as far as to say |
| söyleyebileceğim kadarıyla |
as far i could tell |
| bile söyleyebileceğim kadarıyla git |
even go as far as to say |
| söyleyebileceğim kadarıyla giderim |
i go as far as to say |
| söyleyebileceğim kadar ileri gider |
would go as far as to say |
| daha yapılması gereken daha çok şey var |
more still needs to be done |
| çok fazla çok şey var |
there are so many, many things |
| daha yapılması gereken çok şey var |
much more needs to be done |
| takip edecek daha çok şey var |
with more to follow |
| yapması gereken daha çok şey var |
it has more to do with |
| yapması gereken daha çok şey var |
it has more to do |
| gelecek daha çok şey var |
there is much more to come |
| keşfedilecek daha çok şey var |
plenty more to discover |
| daha yapılması gereken çok şey var |
a lot more needs to be done |
| daha yapılacak çok şey var |
more remains to be done |
| açıklamak için daha çok şey var |
there is so much more to explain |
| yapılacak her zaman daha çok şey var. |
there is always more to be done. |
| yapacak daha çok şey var |
a lot done more to do |
| daha yapılacak çok şey var |
that more remains to be done |
| daha yapılacak çok şey var |
much more remains to be done |
| yapabileceğin daha çok şey var |
here are more things you can do |
| daha yapılması gereken çok şey var |
so much more needs to be done |
| konuşacak daha çok şey var |
still more to speak |
| gelecekte gelecek daha çok şey var. |
there is more to come in the future. |
| ve gelecek daha çok şey var |
and there are is more to come |
| gelecek daha çok şey var. |
there is still more to come. |
| hiçbir şey yerine bir şey var |
there is something rather than nothing |
| yaptığım, yaptığımdan çok, çok daha iyi bir şey. |
it is a far, far better thing that i do, than i have ever done |
| daha az zamanda daha çok şey |
more things in less time |
| daha az ve daha çok var |
has fewer and more |
| bir şey yapsaydın çok az şey yapmış |
have done little if anything |
| birinin plakasında çok şey var |
have a lot on one's plate |
| çok şey var |
there is a great deal |