| merak etmeye yardım edemedim |
i couldn't help wondering |
merak etmeye yardım edemedim terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yardım edemedim ama fark edemedim |
i couldn't help but notice |
| merak edip edemeyeceğimi merak edemedim |
couldn't help wondering if |
| yardım edemedim ama merak ediyorum |
i couldn't help but wonder |
| yardım edemedim ama merak ettim |
couldn't help but wonder |
| merak etmeye yardım et |
help wondering |
| yardım edemedim |
couldn't help |
| yardım edemedim ama |
couldn't help but |
| yardım edemedim |
could not help |
| yardım edemedim |
i couldn't help |
| yardım edemedim ama |
i couldn't help but |
| yardım edemedim ama |
could not help but |
| yardım edemedim |
i could not help |
| yardım edemedim ama |
i could not help but |
| fark etmeme yardım edemedim |
i couldn't help noticing |
| kendime yardım edemedim |
couldn't help myself |
| yardım edemedim ama farkedemedik |
could not help but notice |
| kendime yardım edemedim |
i couldn't help myself |
| yardım edemedim ama fark edemedik |
couldn't help but notice |
| yardım edemedim ama düşünemedim |
i couldn't help but think |
| gülümsemeye yardım edemedim |
i couldn't help smiling |
| farkına varmak için yardım edemedim |
i couldn't help to notice |
| üzgünüm yardım edemedim |
sorry i couldn't help |
| gülmeye yardım edemedim |
i could not help laughing |
| yardım edemedim ama hissedebildim |
could not help but feel |
| yardım edemedim ama fark ettim |
i could not help but notice |
| kulak misafiri olmana yardım edemedim |
i couldn't help overhearing |
| yardım edemedim |
i could'n help |
| yardım edemedim ama hissedemedim |
couldn't help but feel |
| düşünmeye yardım edemedim |
i couldn't help thinking |
| yardım edemedim ama gülerdik |
couldn't help but laugh |
| yardım edemedim |
couldn't help notice |
| hatırlamama yardım edemedim |
i couldn't help remember |
| yardım edemedim ama hissedemedim |
i couldn't help but feel |
| işitmeye yardım edemedim |
i could not help hearing |
| yardım edemedim |
couldn help |
| ona yardım edemedim |
couldn't help him |
| sormaya yardım edemedim |
couldn help asking |
| yapma konusunda yardım edemedim |
i could not help making |
| gülümsemeye yardım edemedim |
i could not help smiling |
| merak ediyorum merak ediyorum |
i wonder if you are interested |
| merak ediyorum olup olmadığını merak ediyorum |
i'm wondering if you |
| merak edip edemeyeceğimi merak ediyorum |
i'm starting to wonder if i |
| merak ediyorum merak ediyorum |
i wonder i wonder |
| biri merak edip edemeyeceğini merak edebilir |
one might wonder whether |
| yardım etmeye yardım et |
help ensure |
| merak etmeye başladım |
i began to wonder |
| merak etmeye yardımcı olamıyorum |
i can't help wondering |
| merak etmeye devam ediyorum |
i keep wondering |
| merak etmeye bırakıldı |
is left to wonder |
| merak etmeye yardımcı olamaz |
can't help wondering |