kültürel bir varlık |
a cultural asset |
kültürel bir varlık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bir finansal varlık veya bir grup finansal varlık bozulmuş |
a financial asset or a group of financial assets is impaired |
bir finansal varlık veya bir finansal varlık grubu |
a financial asset or a group of financial assets |
bir varlık olarak kültürel çeşitlilik |
cultural diversity as an asset |
kültürel unsurlar ve kültürel miras |
cultural elements and cultural heritage |
kültürel varlık |
cultural property |
önemli kültürel varlık |
important cultural asset |
kültürel varlık |
cultural entity |
taşınır kültürel varlık |
movable cultural property |
gömülü kültürel varlık |
buried cultural property |
uluslararası kültürel varlık alışverişi |
international exchange of cultural property |
maddi olmayan kültürel varlık |
intangible cultural asset |
ilgilenilen kültürel varlık |
cultural property of interest |
söz konusu kültürel varlık |
concerned cultural property |
maddi kültürel varlık |
tangible cultural property |
varlık ve varlık yönetimi |
asset and wealth management |
bir güven veya başka bir varlık |
a trust or other entity |
bir işletme segmenti bir varlık grubudur |
a business segment is a group of assets |
kültürel bir sıcak nokta |
a cultural hotspot |
kültürel bir şekilde |
in a cultural way |
kültürel bir etkinlik |
a cultural event |
kültürel bir değişim |
a cultural shift |
aktif bir kültürel yaşam |
an active cultural life |
geniş bir kültürel maruz kalma |
a wide cultural exposure |
kültürel bir teklif |
a cultural offer |
zengin bir kültürel miras |
a rich cultural heritage |
insanlığın kültürel mirasının bir parçası |
part of cultural heritage of humanity |
sadece kültürel bir fenomen |
only a cultural phenomenon |
kültürel bir öğe |
a cultural item |
kültürel bir ifade yaşamak |
living a cultural expression |
ortak bir dil ve kültürel bağlar |
a common language and cultural ties |
kültürel bir uyum |
a cultural fit |
kültürel bir deneyim için |
for a cultural experience |
kültürel bir çevre |
a cultural environment |
kültürel bir deneyim olmak |
being a cultural experience |
güncel bir kültürel bağlam |
a current cultural context |
önemli bir kültürel varlıktır |
is a major cultural asset |
iyi bir kültürel uyum |
a good cultural fit |
kültürel bir mesele |
a cultural issue |
kültürel bir ziyaret |
a cultural visit |
aktif bir kültürel sahne |
an active cultural scene |
bir ülkenin kültürel mirası |
cultural heritage of a country |
bir ülkenin kültürel kimliği |
the cultural identity of a country |
kültürel yaşamlarına yeni bir canlılık kazandırmak |
give new vitality to their cultural life |
kültürel bir nokta |
a cultural spot |
yüksek bir kültürel seviye |
a high cultural level |
kültürel karşıt bir sahne |
a counter-cultural scene |
kültürel mirasın bir parçası mı? |
part of cultural heritage? |
farklı bir kültürel kimlik |
a distinct cultural identity |
eğlenceli bir kültürel |
a fun cultural |
kültürel açıdan hassas bir yol |
a culturally sensitive way |