Goca
Sözlük
nesnel sebeplerle işten çıkarmalar
nesnel sebeplerle işten çıkarmalar
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
nesnel sebeplerle işten çıkarmalar
dismissals on objective grounds
nesnel sebeplerle işten çıkarmalar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
işten çıkarmalar ve işten çıkarmalar
dismissals and redundancies
işten çıkarmalar
job cuts
toplu işten çıkarmalar
mass layoffs
zorunlu işten çıkarmalar
compulsory redundancies
büyük işten çıkarmalar
massive layoffs
gönüllü işten çıkarmalar
voluntary redundancies
çalışan işten çıkarmalar
employee layoffs
yaygın işten çıkarmalar
widespread layoffs
kesintiler ve işten çıkarmalar
cuts and layoffs
ekonomik nedenlerden dolayı işten çıkarmalar
dismissals for economic reasons
planlanan işten çıkarmalar
planned layoffs
potansiyel işten çıkarmalar
potential redundancies
büyük işten çıkarmalar
massive dismissals
işten çıkarmalar yapmak
carry out redundancies
zorla işten çıkarmalar
forced layoffs
karşılıklı işten çıkarmalar
hand-offs between
işten çıkarmalar fesih
layoffs terminations
cezai işten çıkarmalar
punitive dismissals
işten çıkarmalar açıklandı
announced redundancies
başka işten çıkarmalar
further layoffs
işten çıkarmalar olacak
there will be layoffs
emek işten çıkarmalar
labour layoffs
işten çıkarmalar
dismiss organizations
yeni işe alımlar ve işten çıkarmalar
new hires and terminations
bitki kapanışları ve işten çıkarmalar
plant closings and layoffs
seçici işten çıkarmalar
selective redundancies
kadınlar arasında çok sayıda işten çıkarmalar
a large number of lay-offs among women
yüz işten çıkarmalar
face lay offs
bekleyen işten çıkarmalar
pending redundancies
işten çıkarmalar
layoffs carried out
ticari işten çıkarmalar
trade redundancies
işten çıkarmalar olur
there would be layoffs
işten çıkarmalar
made layoffs
fazlalıklar işten çıkarmalar
redundancies dismissals
potansiyel işten çıkarmalar
potential layoffs
büyük işten çıkarmalar
large layoffs
önde gelen toplu işten çıkarmalar
leading collective redundancies
işten çıkarmalar
layoffs redundancies
sebeplerle karar
decision with reasons
diğer sebeplerle ilgili
related to other causes
sebeplerle gelmek
come up with reasons
sadece iyi sebeplerle
only with good cause
d. sebeplerle karar
d. decision with reasons
bu nedenle sebeplerle birlikte
together with the reasons therefore
sebeplerle mücadele
fighting against causes
haklı sebeplerle
de jure reasons
acil sebeplerle haklı
justified by urgent reasons
nesnel işten çıkarma
objective dismissal
devralmalar ve elden çıkarmalar
acquisitions and disposals
devralmalar ve elden çıkarmalar
acquisitions and divestitures