| koşulların yerine getirilmesi veya feragat edilmesi |
satisfaction or waiver of the conditions |
koşulların yerine getirilmesi veya feragat edilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| koşulların her biri ve herkesin yerine getirilmesi |
each and everyone of the conditions are met |
| koşulların yerine getirilmesi |
meeting conditionalities |
| terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
| yukarıdaki koşulların tümü yerine getirildi |
all the above conditions are met |
| veya yükümlülüklerinin yerine getirilmesi |
or the performance of their obligations |
| feragat veya feragat |
waiver or renunciation |
| değişiklik, feragat veya feragat |
no modification, amendment or waiver |
| feragat etmek veya feragat etmek |
to be a limitation upon or waiver |
| feragat veya feragat |
waived or renounced |
| feragat etmek veya feragat etmek |
construed as a bar to or waiver |
| borsanın onaylanması, müdahale edilmesi ve protesto edilmesi |
endorsement, intervention and protest of bills of exchange a |
| gereksinimlerden feragat edilmesi |
requirements be waived |
| yerine getirilmiş veya feragat |
fulfilled or waived |
| yerine getirme veya feragat |
fulfilment or waiver |
| dilek yerine getirilmesi |
wish fulfillment |
| dilek yerine getirilmesi |
wish fulfilment |
| bu anlaşmanın yerine getirilmesi |
performance of this agreement |
| borçların yerine getirilmesi |
performance of obligations |
| hakların yerine getirilmesi |
performing rights |
| görevlerin yerine getirilmesi |
discharge of duties |
| görevlerin yerine getirilmesi |
performance of duties |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
discharge of obligations |
| yükümlülüklerinin yerine getirilmesi |
performance of its obligations |
| bu sözleşmenin yerine getirilmesi |
performance of this contract |
| istemlerin yerine getirilmesi |
discharge of claims |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
offset obligations |
| gerekliliklerin yerine getirilmesi |
underwriting requirements |
| insan haklarının yerine getirilmesi |
fulfilment of human rights |
| sorumlulukların yerine getirilmesi |
discharge of responsibility |
| görevlerin yerine getirilmesi |
performance of tasks |
| bir yükümlülüğün yerine getirilmesi |
performance of an obligation |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
contract fulfillment |
| sorumlulukların yerine getirilmesi |
discharge of responsibilities |
| görevlerinin yerine getirilmesi |
performance of their duties |
| hakların yerine getirilmesi |
fulfilment of rights |
| istemlerin yerine getirilmesi |
handling of claims |
| hak topluluklarının yerine getirilmesi |
performing rights societies |
| kart yerine getirilmesi |
card fulfillment |
| şartların yerine getirilmesi |
satisfaction of conditions |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
fulfilment of the contract |
| diğer yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
performance of other obligations |
| herhangi bir yükümlülüğün yerine getirilmesi |
performance of any obligation |
| görevlerinin yerine getirilmesi |
performance of its duties |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
enforcement of obligations |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
fulfillment of the contract |
| iddiaların yerine getirilmesi |
lodgement of claims |
| siparişlerin yerine getirilmesi |
fulfillment of orders |
| edebiyatın yerine getirilmesi |
literature fulfillment |
| delillerin yerine getirilmesi ile |
by a preponderance of the evidence |
| prosedürlerin yerine getirilmesi |
performance of procedures |