herhangi bir anlaşmazlık ortaya çıkarsa |
any dispute arise |
herhangi bir anlaşmazlık ortaya çıkarsa terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute or claim arising out |
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising out |
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute or claim arising |
herhangi bir sorun ortaya çıkarsa |
if any problem arises |
herhangi bir soru ortaya çıkarsa |
if any question arise |
herhangi bir soru ortaya çıkarsa |
should any question arise |
herhangi bir fırsat ortaya çıkarsa |
should any opportunity arise |
herhangi bir iddia ortaya çıkarsa |
any claim arises |
herhangi bir sorun ortaya çıkarsa |
if any problems arise |
herhangi bir zamanda ortaya çıkarsa |
if it appears at any time |
herhangi bir sorun ortaya çıkarsa |
if any issues arise |
herhangi bir belirsizlik ortaya çıkarsa |
if any uncertainty arises |
bir durum ortaya çıkarsa |
if a situation arises |
bir soru ortaya çıkarsa |
if a question arises |
bir kriz ortaya çıkarsa |
should a crisis arise |
eğer bir problem ortaya çıkarsa |
if a problem develops |
acil bir durum ortaya çıkarsa |
if an emergency should arise |
böyle bir durum ortaya çıkarsa |
should such a situation arise |
eğer bir iddia ortaya çıkarsa |
if a claim occurs |
bir iddia ortaya çıkarsa |
if a claim arises |
eğer bir fırsat ortaya çıkarsa |
if an opportunity arises |
acil bir durum ortaya çıkarsa |
should an emergency arise |
eğer böyle bir ihtiyaç ortaya çıkarsa |
if such a need should arise |
acil bir durum ortaya çıkarsa |
if an urgent situation arises |
böyle bir durum ortaya çıkarsa |
if such case arises |
ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising |
ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of |
ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık için |
in respect of any dispute arising |
ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any disputes arising out of |
taraflar arasında ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute between the parties resulting |
taraflar arasında ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising between the parties |
ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık durumunda |
in the event of any dispute arising |
ile bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute which may arise in connection with |
bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek herhangi bir anlaşmazlık |
any disputes which may arise in connection |
ihtiyaç ortaya çıkarsa |
should the need arise |
ihtiyaç ortaya çıkarsa |
if the need arises |
eğer sorular ortaya çıkarsa |
if questions arise |
durum ortaya çıkarsa |
should the occasion arise |
fırsat ortaya çıkarsa |
should the opportunity arise |
ortaya çıkarsa |
should it become apparent |
endişeler ortaya çıkarsa |
if concerns arise |
eğer problem ortaya çıkarsa |
if problems arise |
dava ortaya çıkarsa |
if the case arises |
durum ortaya çıkarsa |
should the situation arise |
sorular ortaya çıkarsa |
in case questions arise |
fırsat ortaya çıkarsa |
should an opportunity arise |
ortaya çıkarsa |
should it arise |
eğer problem ortaya çıkarsa |
if problems occur |
komplikasyonlar ortaya çıkarsa |
if complications arise |