| ahlaki yargıya maruz kalmamakta iken, enfekte kişiler |
while not being exposed to moral judgement, infected persons |
ahlaki yargıya maruz kalmamakta iken, enfekte kişiler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ahlaki bir yargıya varmak |
make a moral judgment |
| son zamanlarda enfekte olmuş kişiler |
recently infected individuals |
| maruz kalmış veya enfekte olmuş |
exposed or infected |
| vatansız kişiler ve diğer ilgili kişiler |
stateless persons and other persons of concern |
| gerçek kişiler ve tüzel kişiler |
natural persons and legal entities |
| fiziksel ve ahlaki kişiler |
physical and moral persons |
| ahlaki ahlaki |
moral lapses |
| kaçakçılığına maruz kalan kişiler |
persons vulnerable to trafficking |
| iç politik olarak maruz kalan kişiler |
domestic politically exposed persons |
| 6. politik olarak maruz kalan kişiler |
6. politically exposed persons |
| yargıya teslim olma |
submission to jurisdiction |
| yargıya girmek |
enter judgement |
| yargıya girmek |
enter judgment |
| yargıya meydan okudu |
challenged the jurisdiction |
| yargıya girmek |
entering judgment |
| kişisel yargıya teslim etmek |
submit to the personal jurisdiction |
| yargıya girer |
enters judgment |
| yargıya itiraz |
objection to jurisdiction |
| yargıya itiraz |
objections to jurisdiction |
| yargıya itiraz kararı |
decision on objections to jurisdiction |
| yargıya yurtdışında servis |
service abroad of judicial |
| yargıya varıldı |
judgment reached |
| yargıya meydan okudu |
judicially challenged |
| yargıya bağlı yaralanma |
trial-related injury |
| klinik yargıya dayalı |
based on clinical judgment |
| taraflar yargıya teslim olur |
parties submit to the jurisdiction |
| yargıya itiraz |
appeals jurisdiction |
| kişisel yargıya gönderilir |
submits to the personal jurisdiction |
| kişisel yargıya yol açmak |
give rise to personal jurisdiction |
| ihtiyatlı klinik yargıya varmak |
exercising prudent clinical judgment |
| yargıya itiraz etmek |
appeal to the judiciary |
| herhangi bir yargıya işaret etme |
do not imply any judgment |
| kişisel yargıya yol açmaz |
does not give rise to personal jurisdiction |
| ihtiyatlı yargıya varmak |
exercise prudent judgment |
| yargıya devam et |
keep judgement |
| yargıya güvenmek |
rely on judgement |
| kişisel yargıya meydan okumak |
challenge personal jurisdiction |
| kişisel yargıya yol açmak |
give rise to personal jurisdiction over |
| yargıya erişim |
access to judicial |
| herhangi bir yargıya ve aleyhine zararsız |
harmless from and against any judgment |
| itirazdan yargıya feragat etme |
waive all objections to the jurisdiction |
| ihtiyatlı yargıya varmak |
exercise prudent judgement |
| yargıya işaret eder |
implies judgment |
| yargıya itiraz ediyor |
contests the jurisdiction |
| yargıya itiraz |
judgment appealed against |
| yargıya işaret eder |
implies judgement |
| yargıya itiraz etmek |
object to the jurisdiction |
| yargıya ertelenmiş |
deferred to the jurisdiction |
| yargıya tanıtıldı |
introduced to judicial |
| önemli yargıya ihtiyaç var |
require significant judgment |