| belge ile ilgili olarak |
with regards to the document |
belge ile ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| belge tanınmayan bir belge olarak ele alındı |
the document is dealt with as non-recognised document |
| belge ile ilgili |
regarding the document |
| bu belge ile ilgili |
regarding this document |
| ile ilgili belge |
document relating to |
| ile ilgili belge |
document dealing with |
| bu belge ile ilgili |
this document is concerned with |
| belge ile ilgili |
document is related to |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| bu belge ile bağlantılı olarak |
in connection with this document |
| bu belge ilgili |
this document concerns |
| ilgili belge |
document regarding |
| ilgili belge |
document concerned |
| konuyla ilgili belge |
document on the subject |
| ilgili açıklayıcı belge |
relevant explanatory document |
| ilgili belge |
the respective document for |
| bunlarla ilgili belge |
document pertaining thereto |
| ilgili belge |
document with regards |
| ilgili belge |
document concerning |
| ilgili belge |
document involved |
| ilgili herhangi bir belge dahil |
including any related document |
| ilgili herhangi bir belge |
any relevant document |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| işbu belge ile |
we hereby certify that |
| bu belge ile |
by means of this document |
| bu belge ile |
by this document |
| bu belge ile |
with this document |
| mevcut belge ile |
by means of the present document |
| belge ile birlikte |
along with the document |
| bu belge ile birlikte |
along with this document |
| ile belge |
document with |
| bu belge ile ilgilenmek |
this document deal with |
| bu belge telif hakları ile korunmaktadır |
this document is protected by copyright |
| belge ile ilgilenir |
document deals with |
| belge ile |
with the document |
| noter tasdikli belge ile |
by notarized document |
| çeviri ile belge |
document with the translation |
| bizim ile belge |
document with our |
| ile dolu belge |
document filled with |
| ile bir belge sunmak |
present a document with |
| olağan belge ile |
with the usual document |
| bu belge ile birlikte |
in conjunction with this document |